Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die grenzen europas dürfen nicht die landvermesser oder geografen ziehen.
tali confini non devono essere tracciati da geometri o da geografi.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geografen und geschichtswissenschaftler waren sich noch nie über die physischen oder natürlichen grenzen europas einig.
né i geografi né gli storici si sono mai messi d’accordo sulle frontiere fisiche o naturali dell’europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
80% der weltbevölkerung werden sich in den stark urbanisierten räumen des planeten konzentrieren, womit wir uns der von dem geografen constantinos doxiadis zu beginn der 70er jahre konzipierten ecumenopolis nähern.
l’ 80 per cento della popolazione mondiale sarà concentrata nelle aree densamente urbanizzate del pianeta, avvicinandosi all’ teorizzata dal geografo doxiadis all’ inizio degli anni ’ 70.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geograf. aufgliederung ebene 1 ebene 2 ebene 1 ebene 2 ebene 1 ebene 2
ripartizione geografica livello 1 livello 2 livello 1 livello 2 livello 1 livello 2
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: