Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
der präsident. - anfrage nr. 16 von hilde hawlicek (h-0963/95):
la commissione non voleva che quelli che avevano presentato e motivato la loro domanda correttamente dovessero attendere finché gli ultimi presentassero le loro domande.
t-7/94 hilde adriaenssens u. a. / kommission der europäischen gemeinschaften Öffentlicher dienst
i suoi lavori in tale settore l'hanno portata alla fabbricazione, a decorrere dal 1987, del suo primo «burro tecnico».
prÄsident staffan nilsson bittet die berichterstatterin grace attard und die ko-berichterstatterin hilde van laere um erläuterung der stellungnahme.
il presidente nilsson invita il relatore attard e la correlatrice van laere ad illustrare il parere.
vizepräsident hans-joachim wilms bittet den berichterstatter dumitru fornea und die ko-berichterstatterin hilde van laere um erläuterung der stellungnahme.
il vicepresidente wilms invita il relatore fornea e la correlatrice van laere a presentare il parere.
dieses buch von hilde albertiniroth, die 17 jahre lang im referat fraueninformation tätig war, vermittelt einen rückblick auf 20 jahre arbeit des fraueninformationsdienstes und die entwicklung der chancengleichheitspolitiken in der eu.
scritto da hilde albertiniroth, che ha lavorato per 17 anni nella sezione informazione donne questo libro (europa un'opportunità per le donne) ritraccia oltre 20 anni del servizio di informazione delle donne e dell'evoluzione delle politiche di pari opportunità nell'unione europea.
medisana ag · itterpark 7-9 · d-40724 hilden · fon ++49 (0) 21 03/2007-60 · fax ++49 (0) 21 03/2007-626 · info@medisana.de · www.medisana.de
medisana ag · itterpark 7-9 · d-40724 hilden · tel ++49 (0) 21 03/2007-60 · fax ++49 (0) 21 03/2007-626 · info@medisana.de · www.medisana.de