Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich freue mich auf mittwoch
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich freue mich schon sehr auf england
io sono giá molto contento in inghilterra
Senast uppdaterad: 2011-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich freue mich auf euch
non vedo l'ora di vederti
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich schon im voraus.
mi pare che la situazione sia peggiorata.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
freue mich schon darauf
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich auf weitere.
attendo con ansia le prossime occasioni.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich.
– me ne rallegro.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich auf diese Ära.
attendo con ansia l' avvento di tale era.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich habe mich schon
noi siamo molto
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich auf unsere diskussion.
europe”, journal of public economics, elsevier, vol.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich auf diese zusammenarbeit!
si tratta di un'attrazione importante e sarebbe utile occuparsi della formazione del personale coinvolto in queste attività.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich besonders
passiamo ora alla qualità.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich darüber.
me ne rallegro.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich in der nächsten legislaturperiode schon auf ein sicheres europa.
sono certo che nella prossima legislatura potremo contare su un'europa più si cura.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich schon darauf, die mitteilung zu lesen.
sono ansioso di leggere la comunicazione.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich aufs zuhören.
sono ansioso di ascoltarvi.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
herr posselt, ich freue mich sehr.
onorevole posselt, ne sono assai compiaciuto.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich sehr, wirklich sehr!«
molto, molto contento.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich, ihnen mitteilen zu
hänsch (s). — (de) signor presidente, sul processo verbale della seduta di ieri al punto 10
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich freue mich, dass schon positive erfahrungen damit gemacht worden sind.
sono lieta che a questo proposito si siano già registrate esperienze positive.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: