You searched for: kennst (Tyska - Italienska)

kennst du sie?
li conosce?

kennst du nicht…
una persona che non conosci…

»du kennst sie doch?«
— la conosci, vero?

du kennst sie ja wohl?
la conosci, è vero?

vielleicht kennst du das lied ?«
magari conosci tu quest'aria?

»kennst du denn das nicht?
— ah, non sai?

»ja. kennst du den mann etwa?«
— sì, lo conosci, per caso?

kennst du die römischen zahlen?
conosci le cifre romane?

denn du kennst uns am besten."
e in verità, tu sempre ci osserverai”.

aber kennst du die unterschiedlichen milchsorten?
conosci i vari tipi di latte?

wer ist dieser mann? kennst du ihn?
chi è quell’uomo? lo conosci?

kennst du die ankunftszeit seines flugzeugs?
conosci l'orario di arrivo del suo aereo?

kennst du denjenigen, der den din ableugnet?!
non vedi colui che taccia di menzogna il giudizio?

du kennst sie nicht, aber wir kennen sie.
tu non li conosci, noi li conosciamo.

du kennst sie nicht; wir aber kennen sie.
tu non li conosci, noi li conosciamo.

kennst du schriftsteller, die mehrere sprachen verwenden?
sai scrittori che usano più lingue?

»kennst du wronski schon lange?« fragte sie.
— È molto che conosci vronskij? — chiese lei.

»na ja, du kennst nicht einmal diesen ausdruck.
— ecco, non conosci neppure questa parola.

kennst du etwa einen, der mit ihm den namen teilt?!
conosci qualcuno che abbia il suo stesso nome?

kennst du die, die so geht....... "dem morgenrot entgegen...".
conosci quello che fa’...”voi tutti verso l’aurora...”.