Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• die gesamte installierte kapazität eines vorhabens muß mindestens 20 kwp betragen;"
• la potenza totale installata del progetto non deve essere inferiore a 20 kwp;
ausrüstung eines neuen schulzentrums in gratens mit einem solarkraftwerk: solarmodule auf 200 m² mit einer kapazität von 23 kwp.
sarà creata una centrale solare fotovoltaica nel quadro della costruzione di un complesso scolastico a gratens: 200 m di pannelli
beim heutigen stand der technik sind pro kilowatt-peak (kwp) 8 m2 erforderlich, zu denen noch der schattenwurf der solarmodule hinzugerechnet werden muss, wenn diese nicht plan angeordnet sind.
con le odierne tecnologie si richiedono circa 8 m2/kwp, ai quali vanno aggiunte eventuali superfici occupate dai coni d'ombra prodotti dai moduli stessi, quando disposti in modo non complanare.