You searched for: leberfunktionswerte (Tyska - Italienska)

abweichende leberfunktionswerte
comune

leberfunktionswerte festgestellt.
((interno copertina 2)) analisi del sangue per la funzione epatica e stato riscontrato che alcuni pazienti sottoposti al trattamento con tracleer presentavano esiti anomali negli esami per la funzionalità epatica.

erhöhung der leberfunktionswerte
aumentati valori della funzionalità epatica

- veränderung der leberfunktionswerte
- alterazioni dei testi di funzionalità epatica

erhöhte leberfunktionswerte hepatitis
prova di funzionalità epatica elevata

hyperbilirubinämie, abweichende leberfunktionswerte
ulcerazione della pelle,

abnormale leberfunktionswerte (hepatotoxizität)
anomalie nei test della funzione del fegato (epatotossicità)

abnormale testergebnisse für leberfunktionswerte
anomalie dei test di funzionalità epatica

erhöhte leberfunktionswerte (alt erhöht,
test di funzionalità epatica elevati (aumenti di

selten: leberfunktionswerte außerhalb der norm
raro: valori anomali dei test di funzionalità epatica

leberversagen, leberfunktionsstörungen, erhöhte leberfunktionswerte.
insufficienza epatica, disfunzione epatica, incremento nei valori degli esami di funzionalità epatica.

schluckbeschwerden von der norm abweichende leberfunktionswerte
risultati anormali dei test di funzionalità del fegato

erhöhter kreatinphosphokinasespiegel im blut, anomale leberfunktionswerte
aumento della creatina-fosfochinasi nel sangue, funzionalità epatica

erhöhung der leberfunktionswerte mit erhöhung des serumbilirubins
aumentati valori della funzionalità epatica incluso aumento della bilirubina sierica

21 selten hautausschlag, leberfunktionswerte außerhalb der norm.
raro eruzione cutanea e valori anomali dei test di funzionalità epatica.

veränderte leberfunktionswerte, (siehe abschnitt 4.4)
alterazione dei test di funzionalità epatica (vedere paragrafo 4.4)

leber/pankreas erhöhte leberfunktionswerte, hepatitis, leberversagen
fegato/pancreas alterazione dei test di funzionalità epatica, epatite, insufficienza epatica

- patienten, die im test von der norm abweichende leberfunktionswerte haben
- valori anormali dei test di funzionalità epatica

in solchen fällen ist eine häufigere Überprüfung der leberfunktionswerte erforderlich.
in questi casi, è richiesto un più frequente monitoraggio epatico.

starke abweichungen der leberfunktionswerte (ermittelt anhand von laboruntersuchungen),
gravi anomalie della funzione del fegato (determinate dalle analisi di laboratorio);