You searched for: material mit organischer belastung (Tyska - Italienska)

wellenleiter mit organischer beschichtung
guida d'onda a rivestimento organico

material mit niedriger spezifischer aktivität
materiale di bassa attività specifica

organische belastung
carico degli inquinanti organici

bei material mit ursprung in der gemeinschaft
se si tratta di materiale originario della comunità;

elektroradiologisches material mit röntgenstrahlen von 10 bis 400 kv
apparecchi di elettroradiologia a raggi x da 10 a 400 kv dicembre 1974

audiovisuelles material mit beispielen geförderter projekte:
materiale audiovisivo con esempi di progetti finanziati è disponibile all'indirizzo: www.tvlink.org

belastung mit organischen stoffen
carico di materia organica

schwerwassermoderierter und mit organischer flüssigkeit gekühlter reaktor dor;
reattore moderato ad acqua pesante e raffreddato a liquido organico;

material, mit dem neutronen aus dem spaltprozeß abgebremst werden.
parte centrale più interna di un atomo costituita da neutroni e protoni.

— sclrwerwassermoderierter und mit organischer flüssigkeit ge kühlter reaktor dor ;
—■ d.o.r. reattore moderato ad acqua pesante e raffreddato a liquido organico ;

polymere (11) und "verbundwerkstoffe" mit organischer "matrix"
polimeri (11) e materiali "compositi" a "matrice" organica

68 % der organischen belastung entsprechen der richtlinie.
il 68% del carico organico è conforme a quanto indicato nella direttiva.

die entwicklung schwerwassermoderierter und mit organischer flüssigkeit gekühlter reaktoren wurde von euratom 1960 in angriff genommen.
lo studio della serie dei reattori moderati ad acqua pesante e raffreddati con liquido organico è stato avviato dall'euratom nel 1960.

1 prozentsatz im verhältnis zur gesamten organischen belastung des mitgliedstaats.
1 percentuale espressa in relazione al carico organico totale interessato dello stato membro.

ton mit organischen bestandteilen
argilla organica

reaktor mit organischen moderatoren
reattore a moderatore organico

mit organischen stoffen beschichteter stahl
acciaio a rivestimento organico

einzig in griechenland und finnland dürfte sie unter der in tabelle 4 angegebenen zu sammelnden organischen belastung liegen.
si può notare che l'aumento previsto della capacità di trattamento è rilevante in tutti gli stati membri ad eccezione dei paesi bassi, della finlandia e della svezia che dichiarano una capacità molto elevata.

bereits vor dem 31. dezember 2000 entsprachen 100% der organischen belastung dieser betriebe der richtlinie.
il 100% del carico organico totale era conforme al disposto dell’articolo 13 già prima del 31 dicembre 2000.

giessformen und -sande mit organischen bindern nach dem giessen
forme contenenti leganti organici utilizzate