Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a) wird die tabelle der monatsgrundgehälter in artikel 66 des statuts durch folgende tabelle ersetzt:
a) all'articolo 66 dello statuto, la tabella degli stipendi base mensili è sostituita dalla tabella seguente:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juli 2007 wird die tabelle der monatsgrundgehälter in artikel 63 der beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten durch folgende tabelle ersetzt:
con effetto dal 1o luglio 2007, la tabella degli stipendi base mensili di cui all'articolo 63 del regime applicabile agli altri agenti è sostituita dalla tabella seguente:
Senast uppdaterad: 2016-12-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
mit wirkung vom 1. juli 2004 wird die tabelle der monatsgrundgehälter in artikel 66 des statuts durch folgende tabelle ersetzt:
con effetto al 1o luglio 2004, all'articolo 66 dello statuto, la tabella degli stipendi base mensili è sostituita dalla tabella seguente:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juli 2006 wird die für die berechnung der dienstbezüge und ruhegehälter anwendbare tabelle der monatsgrundgehälter in artikel 66 des statuts durch folgende tabelle ersetzt:
con effetto al 1o luglio 2006, all'articolo 66 dello statuto, la tabella degli stipendi base mensili applicabile per il calcolo delle retribuzioni e delle pensioni è sostituita dalla seguente:
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit wirkung vom 1. juli 2005 wird die tabelle der monatsgrundgehälter in artikel 63 der beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten durch folgende tabelle ersetzt:
con effetto al 1o luglio 2005, la tabella degli stipendi base mensili di cui all’articolo 63 del regime applicabile agli altri agenti è sostituita dalla tabella seguente:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
mit wirkung vom 1. juli 2009 wird die tabelle der monatsgrundgehälter in artikel 93 der beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten durch folgende tabelle ersetzt:
con effetto dal 1o luglio 2009, la tabella degli stipendi base mensili di cui all’articolo 93 del regime applicabile agli altri agenti è sostituita dalla tabella seguente:
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit wirkung vom 1. juli 2009 wird die für die berechnung der dienstbezüge und ruhegehälter anwendbare tabelle der monatsgrundgehälter in artikel 66 des statuts durch folgende tabelle ersetzt:
con effetto dal 1o luglio 2009, all’articolo 66 dello statuto la tabella degli stipendi base mensili per il calcolo delle retribuzioni e delle pensioni è sostituita dalla seguente tabella:
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: