You searched for: nachgewiesen (Tyska - Italienska)

nachgewiesen
dimostrato

nachgewiesen wird
paesi partner

(1) nachgewiesen.
(1) ha messo in luce una risposta clinica alla terapia con fluorochinoloni dipendente dalla dose nel trattamento delle infezioni complicate del tratto

virusmutation nachgewiesen
mutazione virale identificata

3 nachgewiesen wird.
3 ticolo 3.

identität nachgewiesen?
10) identità accertata?

nachgewiesen wahrscheinlich möglich
accertate probabili

fonds nachgewiesen werden.
occorre tuttavia notare che i documenti indicizzati

ist das nicht nachgewiesen?
non sono forse stati dimostrati?

herzrhythmusveränderungen (nachgewiesen im ekg).
variazioni del ritmo cardiaco (riscontrate all’ecg).

pilze in zervixabstrichmaterial nachgewiesen
fungo identificato nel campione cervicale

in ausreichendem maße nachgewiesen sein.
articolo 22 ter.07

nachgewiesen ist, dass die kontrollstelle:
è comprovato che l'organismo di controllo:

die zustellung wird nachgewiesen durch
tale prova è costituita da:

verschiedene metaboliten wurden nachgewiesen.
13 endovenosa (175 mg/ m2) è stata escreta nelle feci e, in media, soltanto il 10% come paclitaxel immodificato.

die wirksamkeit wurde nachgewiesen bei:
e’ stato dimostrato che stayveer è efficace per:

d) ob betrug nachgewiesen wurde.
d) se è stata accertata una frode.

> wurde der zuschussbedarf klar nachgewiesen ?
> sono coerenti con la strategia ?

32 erwachsenen ambulanten patienten nachgewiesen.
32 multicentrici, placebo-controllati a dose variabile e in uno studio a doppio cieco, a gruppi paralleli, di 6 mesi, placebo-controllato, a dose fissa/ variabile, con pazienti adulti.

nachauflaufbehandlung nachgewiesen worden (1,2).
si è viceversa riscontrata una quantità notevole di residui, dopo un trattamento postgerminativo, su lattughe e altri ortaggi (1, 2).