Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alles gute
ich wünsche euch alles gute
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles gute!
ciao amore mio, buon compleanno! ti auguro il meglio!
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles gute zum hochzeitstag
alles gute zum hochzeitstag
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
danke und alles gute.
grazie e auguri per il futuro.
Senast uppdaterad: 2012-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
es ist noch alles drin!
la partita è ancora tutta da giocare.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alles gute, herr präsident!
congratulazioni, signor presidente.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich wünsche dir alles gute
ti auguro ogni bene
Senast uppdaterad: 2015-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich wünsche ihm alles gute.
gli porgo i migliori auguri.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alles gute für ihre arbeit!
i migliori auguri per il suo lavoro!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alles gute zum geburtstag cousin
tanti auguri cugini
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich wünsche ihnen alles gute.
i miei migliori auguri.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich wünsche ihm dort alles gute!
arc-en-ciel dell'll giugno 1991, p. 93.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles gute zum geburtstag mein freund
buon compleanno mia cara amica
Senast uppdaterad: 2020-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mir ist nachträglich noch etwas eingefallen.
e ora, una riflessione forse tardiva.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alles gute zum geburtstag schöne cousine
cara
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wir wünschen ihnen dafür alles gute.
vi facciamo i nostri migliori auguri.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
herzliche gratulation, piia, und alles gute!
congratulazioni, piia, ti auguriamo ogni bene!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alles gute, christos.alles gute, tzena.
addirittura, l'ultima relazione annuale non contiene una sola osservazione sulla corte di giustizia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im griechischen bildungswesen ist also noch alles in fluß.
nel sistema scolastico greco è dunque tutto ancora in movimento.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auch auf diesem gebiet bleibt noch alles zu tun.
la loro forza risiede fra l'altro nel fatto che godono di importanti appoggi dai vicini d'oltrefrontiera.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: