You searched for: raum wird breiter und mehr racks pro raum (Tyska - Italienska)

ne ben die funktion hongkongs als bedeutender waren umschlagplatz und dienstleistungszentrum in diesem raum wird mehr und mehr eine neue funktion treten.
non è ragionevole e tanto meno opportuno che quei paesi noti per le loro nobui tradizioni e per essere riusciti a dominare gli animi, debbano soffrire solo perché altri paesi non sono riusciti a frenare certi gruppi.

die lebensqualität in den ländlichen räumen wird ja mehr und mehr durch das angebot an dienstleistungen bestimmt.
la qualità di vita nelle regioni rurali dipende sempre più dall'offerta di servizi.

die entwicklung des ländlichen raums wird so mehr und mehr zu einem wichtigen politischen steuerungselement in richtung nachhaltigkeit, was der ewsa begrüßt.
la politica di sviluppo rurale diverrebbe così sempre più uno strumento di orientamento in direzione della sostenibilità, impostazione con la quale il comitato concorda.

als einer derjenigen, der seit 1 vi jahren mit dem kollegen zagari und den übrigen mitgliedern des politischen ausschusses um eine breite und mehr heitsfähige lösung gerungen hat, weiß ich, wovon er sprach, als er sagte, er habe einen bericht vorgelegt, der das bestmögliche dessen sei, was er als berichterstatter habe festhalten können, auch wenn es nicht hundertprozentig dem entspreche, was er selber ge wollt habe.
quel che importa, invece, penso, è che i singoli deputati del parlamento europeo abbiano il diritto di disporre in futuro di un posto di lavoro, di un indirizzo postale e di un luogo in cui una buona volta possano lavorare anche con i loro collabora tori, giacché anche questi ne hanno abbastanza di viaggiare qua e là come un circo itinerante.