Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kraftantriebssystem ist die hydraulische einrichtung, die dazu bestimmt ist, energie zur drehung des ruderschaftes bereitzustellen, einschließlich einer oder mehrerer kraftantriebseinheiten für die ruderanlage, zusammen mit den zugehörigen leitungen und armaturen, sowie ein ruderantrieb.
impianto di azionamento a energia meccanica: l'apparecchiatura idraulica sistemata per fornire la potenza necessaria per ruotare l'asta del timone, comprendente una o più unità di potenza con i relativi tubi e accessori e un azionatore del timone.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
unternummer ml9f umfasst nicht übliche schiffskörper-durchführungen für antriebswellen und ruderschäfte.
il punto ml9.f non include i normali passaggi a scafo per gli assi di propulsione e per gli assi di controllo delle superfici idrodinamiche.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: