Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
süßes und herzhaftes frühstück
menù a doppia scelta
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verschmutzung von süß- und meerwasser
inquinamento delle acque dolci e delle acque marine
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chenin hat mineralische noten mit einem geschmack nach kalkstein, der die rauchige und salzige seite der „rillettes de tours“ ausgleicht.
l’uva «chenin» possiede un carattere aromatico minerale e calcareo che compensa il carattere affumicato e salato dei «rillettes de tours».
die mitgliedstaaten unterbreiten der kommission statistiken über alle aquakulturtätigkeiten in süß- und salzwasser in ihrem hoheitsgebiet.
gli stati membri trasmettono alla commissione statistiche su tutte le attività connesse all'acquacoltura esercitate sul proprio territorio, nelle acque dolci e nelle acque salmastre.
3301.12.10 | sÜss- und bitterorangenÖl, terpenhaltig, einschl.
3301 12 10 | oli non deterpenati di aranci dolci e amari, compresi quelli detti "concreti" e "assoluti" (eccetto quelli di fiori di aranci) |
plötzlich mischte sich der klang einer vollen stimme mit den tönen des klaviers; es war eine dame, die sang und ihre stimme war süß und weich.
una voce di donna si unì alle potenti vibrazioni dello strumento; ella cantava con molta dolcezza.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.