You searched for: schleim auswurf (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

schleim auswurf

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

schleim

Italienska

muco

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Tyska

blutiger auswurf

Italienska

emissione di sangue con la tosse

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

schleim-glukoamylase

Italienska

glucoamilasi delle mucose

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schleim im stuhl

Italienska

feci mucose

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

stop-/auswurf-taste

Italienska

tasto di arresto ed espulsione

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

elastase-inhibitor, schleim

Italienska

antileucoproteasi

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

schleim aus pflanzlichen stoffen

Italienska

mucillagine derivata da vegetali

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

husten/husten mit auswurf,

Italienska

tosse/tosse produttiva, dispnea,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

auswurf von usb-geräten implementiert

Italienska

È stata implementata l'espulsione del dispositivo usb

Senast uppdaterad: 2017-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dyspnoe, husten, husten mit auswurf

Italienska

dispnea; tosse; tosse produttiva

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

& verzögerung für den autom. auswurf:

Italienska

ritardo di espulsione:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

erhöhter linksventrikulärer auswurf und erhöhtes schlagvolumen

Italienska

aumento dell'output del ventricolo sinistro e dello stroke volume

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

blut beim abhusten oder als auswurf (gelegentlich)

Italienska

emissione di sangue tramite tosse o vomito (non comune)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

pneumonie – anzeichen umfassen kurzatmigkeit und produktion von verfärbtem schleim

Italienska

polmonite – i segni comprendono sensazione di respiro corto ed espettorato di colore alterato

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

husten, husten mit auswurf, veränderung der stimme (heiserkeit)

Italienska

tosse, tosse con catarro, alterazione della voce (raucedine)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

- keuchende/pfeifende atmung, husten mit auswurf, bluthusten, verstopfte nase

Italienska

presenza di liquido nelle vie aeree, fiato corto durante l’attività fisica, sibilo, infezioni sinusali, tosse con produzione di muco, emissione di sangue con colpi di tosse, congestione nasale

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

bluthusten, mehr auswurf (sputum) als üblich, brustbeschwerden, asthma, fieber

Italienska

tosse sanguinolenta, produzione di più espettorato del normale, fastidio al torace, asma, febbre

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

| -schleime und verdickungsstoffe von pflanzen, auch modifiziert: |

Italienska

| -mucillagini ed ispessenti derivati da vegetali, anche modificati: |

Senast uppdaterad: 2017-02-09
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,796,862 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK