Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vergleich von sicherheitseinstufungen
raffronto tra le classificazioni di sicurezza
Senast uppdaterad: 2016-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(2) frankreich und die niederlande haben dem generalsekretariat des rates Änderungen ihrer jeweiligen sicherheitseinstufungen mitgeteilt.
(2) francia e olanda hanno comunicato al segretariato generale del consiglio le modifiche relative alle proprie classificazioni di sicurezza.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im einklang mit den gesetzen und sonstigen rechtsvorschriften der mitgliedstaaten sollten die zuständigen behörden die geheimhaltungsgrade verwenden, die in der vergleichstabelle der nationalen sicherheitseinstufungen in anhang 2 des ratsbeschlusses 2001/264/eg vom 19.
in conformità alle legislazioni e ai regolamenti degli stati membri, le autorità competenti devono utilizzare i contrassegni di classificazione elencati nella tabella di raffronto tra le classificazioni di sicurezza nazionali allegata come appendice 2 alla decisione 2001/264/ce del consiglio, del 19 marzo 2001, che adotta le norme di sicurezza del consiglio [2] e, analogamente, alla decisione 2005/94/ce, euratom della commissione, del 3 febbraio 2005 che modifica la decisione 2001/844/ce, ceca, euratom [3].
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sicherheitseinstufung
grado di riservatezza
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: