You searched for: sondern (Tyska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

sondern

Italienska

reti

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

, sondern unter

Italienska

bensì in

Senast uppdaterad: 2017-02-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

verwenden, sondern avg

Italienska

per l'installazione di avg, ma si installa avg

Senast uppdaterad: 2016-10-13
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Tyska

, sondern von exchange.

Italienska

, ma da exchange.

Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Tyska

), sondern auch euratom (

Italienska

va ricordato inoltre che certi governi nazionali non nascondono la propria ostilità nei confronti delle prospettive aperte non soltanto dal mercato comune (2), ma anche dall’euratom (3).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

sondern auch teil eines

Italienska

ma anche di una

Senast uppdaterad: 2009-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

, sondern klicken sie auf

Italienska

, ma fare clic sul pulsante

Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

sondern auch dein körper?

Italienska

— siete voi davvero, in carne ed ossa?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

1981-1986), sondern nur noch

Italienska

il presente studio ha portato ad una riduzione del dato complessivo concernente l'italia, passato da 27,7 (media 1981-1986) a 19,6 mrd di ecu all'anno.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

sondern darüber hinaus auch

Italienska

utilizzare i dati agricoli per delineare il futuro

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

ewg, sondern sondern der der

Italienska

cee, ma ma è stata è stata membro membro fondatore fondatore dell'efta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

gesordnung, sondern ihre anpassung.

Italienska

non è la loro unificazione ad essere all'ordine del giorno, ma il loro adeguamento.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

nicht schlecht, sondern gut!

Italienska

non un male, ma un bene!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

kommission), sondern auch geboten.

Italienska

(consìglio controllo esterno di quest'ultimo, eser¬ dell'unione europea e parlamento citato fino ad allora da una

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

nicht ausgrenzung, sondern einbeziehung

Italienska

obiettivo sull'italia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

keine untersuchungen sondern maßnahmen!

Italienska

non ricerche ma provvedimenti!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

mwst.-bemessungsgrundlage, sondern proportional zu

Italienska

la repubblica federale di germania continua a beneficiare di una riduzione di un terzo e per la spagna e il portogallo i versamenti a titolo della compensazione al regno unito danno luogo ad un rimborso degressivo fino al 1991, cioè per il periodo di transizione previsto dall'atto di adesione del 1985.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

nicht nur reagieren, sondern antizipieren

Italienska

l'intelligenza artificiale sposta l'intervento umano

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

haben, sondern auf zeitungsberichte reagierten.

Italienska

sendo la fiducia degli uomini, ma poi ne abusano, sottoponendoli a pressioni e inducendoli a com merci illeciti.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

nein, sondern ihr seid ausschweifende leute!"

Italienska

sì, siete un popolo di trasgressori”.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,740,608,661 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK