You searched for: spitzkerbproben (Tyska - Italienska)

kerbschlagarbeit ( spitzkerbproben ) õ
a.9 controllare la regolazione della lunghezza d'onda.

kerbschlagbiegeversuch an spitzkerbproben nach euronorm 45 bei - 20°c
prova di resilienza su provetta con intaglio a v, secondo euronorm 45, a ­ 20"c

die spitzkerbproben müssen den vorschriften der euronorm 45 entsprechen.
le provette devono essere conformi alle prescrizioni dell'euronorm 45.

mindestwerte (') für die kerbschlagarbeit bei prüfung von spitzkerbproben nach euronorm 45
valori minimit') per la resilienza nella prova su provetta con intaglio a v secondo euronorm 45

mindestwerte ( > ) für die kerbschlagarbeit bei prüfung von spitzkerbproben nach euronorm 45
valori minimi(') per la resilienza nella prova su provetta con intaglio a v secondo euronorm 45

jedem probenabschnitt ist eine zugprobe und, wenn bei der bestellung vereinbart, ein satz von drei spitzkerbproben nach euronorm 45 zu entnehmen.
da ogni saggio si debbono prelevare una provetta di tra zione e, se concordato all'ordinazione, una serie di tre provette di resilienza con intaglio a v conformemente al l'euronorm 45.

der kerbschlagbiegeversuch ist an iso-spitzkerbproben längs (l) oder quer (t) zur walzrichtung durchzuführen.
la prova di resilienza si esegue su provette iso con intaglio a v prelevate o longitudinalmente (l) o trasversalmente (t).

spitzkerbprobe
provetta con intaglio a v