Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
indizes und städtebauliche parameter
piano regolatore regionale
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
erwähnenswert ist der städtebauliche aspekt.
vale la pena menzionare l’ aspetto urbano.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in bezug auf die städtebauliche situation
relativamente alla situazione urbanistico edilizia
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die absolute städtebauliche regelmäßigkeit der immobilie
l'assoluta regolarità urbanistica dell'immobile
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lebensbedingungen, städtebauliche vorschrift, städtische infrastruktur
488 481 aiuto ai meno abbienti, politica demografica, politica sociale europea, programma d'azione ce-paesi membri, pensionamento anticipato, pensionato
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gesamte städtebauliche planung, architektur und landschaftsgestaltung;
progettazione urbanistica generale, architettonica e paesaggistica;
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
was städtebauliche maßnahmen angeht, haben sie planungshoheit.
dispongono della proprietà del suolo in materia di urbanistica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1729 städtebauliche vorschrift lebensbedingungen, städtebau, städtische infrastruktur
ce-paesi membri, reddito dell'azienda agricola, situazione dell'agricoltura, statistica agricola
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
275 städtebauliche vorschrift baukunst, innovation, stadtgebiet, stadtplanung
1109 protezione dell'infanzia cooperazione internazionale, fanciullo, prostituzione, turismo protezione della famiglia ce-paesi membri, famiglia, politica familiare, terminologia
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
690 686 städtebauliche vorschrift lebensbedingungen, städtebau, städtische infrastruktur
603 consumatore, informazione del consumatore, politica comunitaria, protezione del consumatore
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
städtebauliche grossprojekte nehmen in den wichtigsten städten japans gestalt an.
nelle più' importanti città del giappone stanno prendendo forma i progetti relativi allo sviluppo urbanistico su vasta scala.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
staatssekretär, ministerium für die lokalverwaltungen, öffentliche arbeiten und städtebauliche entwicklung
segretario permanente, ministero degli enti locali, dei lavori pubblici e dello sviluppo urbano
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nt1 rt rt rt städtebauliche vorschrift mt 2846 stadtplanung und städtebau uf planungsrecht bt1 stadtplanung
nt1 nt1 nt2 nt2 regione inquinata use zona inquinata (5216)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stiftung dublin, umwclipolitik lebensbedingungen, städtebau, städtebauliche vorschrift städtische siedlung
230 288 atto comunitario, ceca, cee, decisione generale ceca, dirilto comunitario, norme giuridiche sulla concorrenza, regolamento cee
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
174.sakabuya, morris | stellvertretender minister für lokalverwaltungen, öffentliche arbeiten und städtebauliche entwicklung.
174.sakabuya, morris | vice ministro degli enti locali, dei lavori pubblici e dell'edilizia abitativa.