Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
weigerung, von den steuerprüfungsbehörden angeforderte dokumente und unterlagen vorzulegen;
rifiuto di fornire documentazione e dati richiesti delle autorità di controllo fiscale,
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maßnahmen zur bekämpfung der korruption, für ein wirksames handeln der steuerprüfungsbehörden, für eine verhinderung der steuerflucht und zur abführung der mehrwertsteuer lassen sich unseres erachtens jedoch nicht erkennen.
non ci pare, tuttavia, che siano state intraprese azioni per la lotta alla corruzione, per un operato più efficace degli organi di ispezione fiscale, per colpire l' evasione e per il versamento dell' iva trattenuta.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: