Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
danke, herr tomlinson.
grazie, onorevole tomlinson.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dann zu herrn tomlinson.
situazione in u.r.s.s.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berichterstatter: herr john tomlinson
c 133 del 31 maggio 1990) relatore: on. john tomlinson 19.07.1991 - 13pag. isbn 92-77-75400-1 ay-co-91-246-it-a microforma
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der präsident. - herr tomlinson.
le roux (com), per iscritto. — (fr) con l'applicazione delle quote, la produzione lattiera è diminuita di oltre il 10% in cinque anni nella cee.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(der bericht tomlinson (dok.
(la relazione (doc.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tomlinson fahrens zu berücksichtigen.
a 236/85) dell'onorevole seligman
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr tomlinson, herr wynn, haushaltsausschuß.
ig.ra ghilardotti,kÖnig, mccartin, mulder, pronk, tomlinson, wynn,
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tomlinson nichtobligatorischen ausgaben betrifft.
tomlinson antidroga, ed infine la necessità di provvedere adeguatamente alle infrastrutture dei trasporti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich danke ihnen, herr tomlinson.
la ringrazio, onorevole tomlinson.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dafür danke ich herrn tomlinson.
lo stesso vale anche per il fondo sociale europeo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a2-250/87) von herrn tomlinson
a2-250/87) dell'onorevole tomlinson
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
zum bericht tomlinson (a4-0280/97)
relazione tomlinson (a4-0280/97)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tomlinson (pse). - (en) frau präsidentin!
ha già preso in esame la questione e quando potremo ottenerlo?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herrn tomlinson, mitglied des europäischen parlaments
il membro del parlamento europeo tomlinson.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tomlinson (s). (en) frau präsidentin!
nella relazione si avanza una serie di richieste.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der präsident - (en) danke, herr tomlinson.
presidente. - la ringrazio, onorevole tomlinson.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dankert, veil, de la malène, tomlinson, pitt. 177
questa era la situazione.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abteilung garantie, geführt, worauf herr tomlinson eingegangen ist.
quando sarà consentito a noi con tribuenti e controllori eletti dal popolo conoscere i nomi di coloro a cui queste risorse vengono versa te?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zum bericht tillich/tomlinson (a4-0390/97)
sulla relazione tillich/tomlinson (a4-390/97)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berichterstatter: herr j. tomlinson 08.12.1992 losciten isbn 9277512830
1400 ces(92)631 parere in merito alla proposta di direttiva del consiglio sull'igiene dei prodotti alimentari [doc. com(91) 525 def.] 26.05.19929 pag. isbn 9277457481 eyco92065itc it9212
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: