You searched for: urn (Tyska - Italienska)

urn
urn

- urn ausländische familienmitglieder von niederländern;
in alcuni istituti superiori c'è un decano che si occupa in modo particolare degli studenti stranieri.

wort wort zu zu ergreifen, ergreifen, urn urn die die im im
articolo 100mozione di censura contro la commissione

bevölkerung in den geförderten gebieten urn 2 ,32 auf der prozentsatz der bevötkerung in
la differenza fra zone speciali e zone assistite ordinarie consiste nel fatto che le prime sono ammesse al beneficio delle disposizioni dell'articolo 10 della legge sugli aiuti allo sviluppo regionale (1972).

­ die lagerhai tung sko st en waren urn 10,9 mio ke niedriger als ver­anschlagt ;
- le spese di magazzinaggio sono state di 10,9 milioni di uc meno ele vate del previsto.

es wird urn Überprüfung der auf der vorderseite dieses formblatts abgegebenen erklärung des ausführers ersucht (*)
il controllo della dichiarazione dell'esportatore figurante sulla prima pagina del presente formulario e richiesto da (").

johan brinck: berechnung de· urn-fangs der uranvorrate der welt . . . .
johan brinck: calcolo mondiali di uranio

die mitgliedeaeten trcffcn dic erfordcrlichen maßnahmen, urn diescr richtlinie binnen vierundnrtnzig moneten nsch dem zeitpunkt ihrer bekenntgabe nachzukomrrcn, und sctzcn die kommissionunverzüglich devon in kenntnis.
gli stati membri prendono i provvedimenti necessari per conformarsi alla presente direttiva entro 24 mesi dalla data della sua notifica e ne informano immediatamente la commissione.

artikel i74 absatz 2 ewg-vertrag räumt dem gerichtshof, soweit zwingende erwägungen dies rechtfertigen, einen beurteilungsspielraurn ein, urn in jedem
in questo modo il sistema fornisce un'edizione automatizzata dello stato delle cause pendenti dinanzi alla corte che comprende i dati che identificano la controversia. sia.

ich bestätige, dass es sich bei dem in dieser bescheinigung beschriebenen tabak urn "flue-cured" virginia-tabak - "light air-cured" burley-tabak (einschiießiich burleyhybriden) - "light air-cured" maryland-tabak - "fire-cured"-tabak (1) handelt.
si certifica che i tabacchi descritti nel presente certificato sono tabacchi «flue-cured» del tipo virginia - tabacchi «light air-cured» del tipo burley (compresi gli ibridi di burley) - tabacchi «light air-cured» del tipo maryland - tabacchi «fire-cured»(1).