Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
herr claudio vecchi
claudio vecchi
Senast uppdaterad: 2017-02-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i vecchi modelli
einbau eines motors neueren baujahres
Senast uppdaterad: 2011-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank, herr vecchi.
la ringrazio molto, onorevole vecchi.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
herr luciano vecchi mitglied
sig. luciano vecchi membro
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anfrage nr. 57 von herrn vecchi
interrogazione n. 71 dell'onorevole pollack (h-0188/92)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
via dei banchi vecchi 61, 00186 rom
via dei banchi vecchi 61, 00186 roma
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vecchi (gue). - (en) herr präsident!
ewing (arc). — (en) signor presidente, questo decennio, secondo un oratore, è stato chiamato dalle nazioni unite «il decennio perduto».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mein kollege vecchi hat eben darauf hingewiesen.
passiamo così dal moulin rouge ai balletti da un gruppo all'altro, qui dentro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sergio vecchi / kommission der europäischen gemeinschaften
dipendenti - persona equiparate a figlio a carico - art. 2, n.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
namen der sozialistischen fraktion, vecchi im namen der
insomma, è una correzione che converrebbe fare.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die präsidentin. - ich teile ihre einschätzung, herr vecchi.
presidente. - condivido anch'io questo parere e sarà mia cura riferirlo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habsburg und klepsch (dok. vecchi und anderen (dok.
riconosciamo che l'azione di pro tezione deue forze occidentau non può rappresentare una soluzione a lungo termine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anfrage nr. 50 von luciano vecchi (h0991/95)
interrogazione n. 50 dall'on. luciano vecchi (h-0991/95)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herrn vecchi im namen der fraktion der vereinigten europäischen linken
proponiamo l'invio di una delegazione ufficiale del parlamento europeo in qualità di osservatori per le elezioni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anfrage nr. 19 von luciano vecchi (h-0450/95)
interrogazione n. 19 dall'on. luciano vecchi (h-0450/95)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anfrage nr. 7 von herrn vecchi: lage der tuareg in niger
58, dell'onorevole maher: importazioni di semi di soia -prodotti lattieri da spalmare
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich glaube, es sind positive vorschläge, wie herr vecchi vorhin sagte.
mi sembra che si tratti di proposte positive, come ha detto poco fa l'onorevole vecchi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
b3-1174/91) von den abgeordneten domingo und vecchi, (dok.
peter beazley (ed). — (en) signor presidente, dichiaro un interesse nella questione in quanto ho trascorso tutta la mia vita professionale nella ici, principalmente sul continente europeo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vecchi auch durch eine mittelfreigabe für lomé iv größere finanzmittel bereitgestellt werden müssen.
mccartin edevo dire che ha dato prova di entusiasmo e di energia come fa di solito quando vede minacciati gli interessi dei contribuenti comunitari.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. gemeinschaftspolitiken und ihre auf die jugend — bericht (dok. von herrn vecchi
il secondo emendamento concerne l'efficacia con cui vengono distribuiti tali fondi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: