Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
| -andere | vervaardiging uit [8]: | |
| -altri | fabbricazione a partire da [7]: | |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
| -andere | vervaardiging uit garen | |
| -altri | fabbricazione a partire da filati | |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- geraffineerd lood | vervaardiging uit werklood | |
- piombo raffinato | fabbricazione a partire da piombo d'opera | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"vlees bestemd voor de vervaardiging van conserven.
( regolamento ( cee ) n . 2182/77 ) " .
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- andere | vervaardiging uit materialen van post 7001 | |
- altro | fabbricazione a partire da materiali della voce 7001 | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- moutextract | vervaardiging uit granen van hoofdstuk 10 | |
- estratti di malto | fabbricazione a partire da cereali del capitolo 10 | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- andere | vervaardiging uit chemische materialen of textielmassa | |
- altro | fabbricazione a partire da sostanze chimiche o paste tessili | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gloeikousjes, geïmpregneerd | vervaardiging uit rond gebreide buisjes | |
- reticelle ad incandescenza impregnate | fabbricazione a partire da stoffe tubolari a maglia | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
02061010 | - - bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten |
02061010 | - - destinate alla fabbricazione di prodotti farmaceutici |
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4503 | werken van natuurkurk | vervaardiging uit natuurkurk van post 4501 | |
4503 | lavori di sughero naturale | fabbricazione a partire da sughero naturale della voce 4501 | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- andere | vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van oorsprong zijn | |
- altre | fabbricazione in cui tutti i materiali utilizzati devono essere originari | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ex 9614 | tabakspijpen, pijpenkoppen daaronder begrepen | vervaardiging uit ébauchons | |
ex 9614 | pipe, comprese le teste | fabbricazione a partire da sbozzi | |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4503 | werken van natuurkurk | vervaardiging uit natuurkurk bedoeld bij post 4501 | |
4503 | articoli in sughero naturale | fabbricazione a partire da sughero naturale della voce 4501 | |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mosterdmeel en bereide mosterd | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post | |
- farina di senapa e senapa preparata | fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce doganale | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- elastische weefsels voorzien van rubberdraad | vervaardiging uit eendraadsgaren [7] | |
- contenenti fili di gomma | fabbricazione a partire da filati semplici [7] | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
| -andere | vervaardiging uit materialen: -van een andere post dan het product.
| -altri | fabbricazione: -a partire da materiali classificati in una voce diversa da quella del prodotto.
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
| -elastische weefsels voorzien van rubberdraad | vervaardiging uit eendraadsgaren [8] | |
| -in cui sono incorporati fili di gomma | fabbricazione a partire da un unico filato [7] | |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nieuwe aardappelen "primeurs", pootaardappelen en aardappelen bestemd voor de vervaardiging van zetmeel) |
0701 90 90 | patate, fresche o refrigerate (eccetto patate di primizia, patate da semina e patate destinate alla fabbricazione della fecola) |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- elastische weefsels (met rubberdraad verbonden) | vervaardiging uit eendraadsgaren [7] | |
- elastici, costituiti da fili tessili associati a fili di gomma | fabbricazione a partire da filati semplici [7] | |
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1508.10.10 | ruwe grondnotenolie voor industrieel gebruik (ander dan voor de vervaardiging van voedingsmiddelen) |
1508 10 10 | olio greggio di arachide, per usi industriali (eccetto quello per la fabbricazione di prodotti per l'alimentazione umana) |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: