Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zusammenfassungen nach warengruppen
i raggruppamenti per gruppi di prodotti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warengruppen a) wertmäßiger umfang
esportazioni elleniche fer principali categorie di prodotti a) in valore
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entwicklung des weltexportvolumens nach warengruppen
evoluzione del volume delle esportazioni mondiali delle principali categorie di prodotti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umsatz nach warengruppen (in mrd. €)
fatturato per categoria di prodotti (in miliardi di euro)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
h) wettbewerb in verschiedenen warengruppen
h) concorrenza nelle diverse gamme di prodotti
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1. griechische ausfuhr nach wichtigsten warengruppen
31 a.) in valore b) in percentuale delle esportazioni
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabelle 12 — außenhandelssalden Österreichs nach warengruppen
tabella 12 — saldo sugli scambi con l'austria, ripartiti per gruppo di prodotti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7466 warengruppen, die in vier stufen gegliedert sind
7466 voci, organizzate in quattro livelli gerarchici.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— unterschiedliche auswirkungen des dollaranstiegs je nach warengruppen
varia incidenza dell'apprezzamento del dollaro sui flussi commerciali
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einfuhrstruktur der eg, der usa und japans nach warengruppen
paesi in via di sviluppo paesi a commercio di stato
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabelle 1 handelsbilanz des vereinigten königreichs nach warengruppen
tabella: analisi dell'evoluzione della bilancia commerciale del regno unito per categorie di beni
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bild 5: handelsbilanz nach warengruppen (sb), eg 10
grafico s : bilancia commerciale per categorie di prodotti (d.d.), ce 10
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. aufschlüsselung nach wichtigsten warengruppen a) wertm3ssiger umfang
1· suddivisione per principali catégorie di prodotti a) in valore
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
handel mit japan nach warengruppen (sitc rev. 3), 1996
scambi commerciali con il giappone per gruppi merceologici (ctci rev.3), 1996
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
struktur | 7466 warengruppen, die in vier stufen gegliedert sind |
struttura | 7466 voci, organizzate in quattro livelli gerarchici.
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
außenhandelsstruktur der entwicklungsländer nach warengruppen in den jahren 1971, 1979 und 1986
struttura delle importazioni dei paesi in via di sviluppo per categoria di prodotti nel 1971, 1979 e 1986
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabelle 10 — anteil der gemeinschaft am österreichischen außenhandel nach warengruppen
tabella 10 — quote della comunità negli scambi dell'austria, per gruppo di prodotti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabelle 3 — einfuhren der efta aus der eg für die zehn wichtigsten warengruppen
tabella 3 — importazioni deli'efta in provenienza dalla cee per i 10 principali gruppi di prodotti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dass die zahl an warengruppen infolge weiterer entwicklungen wahrscheinlich steigt (vgl.
il probabile incremento del numero dei gruppi di prodotto determinato dai futuri sviluppi che interesseranno tali gruppi (cfr.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aus diesem grund wurde beschlossen, für vergleichszwecke bestimmte warengruppen zu unterscheiden.
si è pertanto deciso di classificare il prodotto in diversi gruppi per consentire il confronto.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: