Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
weiterführende links
3 sulla tutela penale dell’ambiente (
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weiterführende links in der online-version des artikels unter:
per collegamenti utili, consultare la versione on line all’indirizzo ec.europa.eu/enterprise/library/ee_online/art19_it.htm
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
weitere information über das verfahren und weiterführende links finden sie hier.
- per sostituire parte dei valori nutrizionali andati persi nel corso della fabbricazione o dello stoccaggio di un prodotto, come il ferro aggiunto alla farina;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbildung 49 fälschungen von euro-bankno-ten nach stückelung notenmotive sowie weiterführende links zu länderspezifischen internetseiten.
infine, standard comuni di confezionamento delle banconote per i servizi di cassa offerti dalle bcn a titolo gratuito.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den ausführlichen bericht finden sie als word-dokument hier, weitere information über das verfahren und weiterführende links finden sie hier
per i deputati, infatti, la politica europea deve rafforzare la capacità d'innovazione dell'industria, compresa quella tecnica, tecnologica e di mercato.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weitere information über das verfahren mit weiterführenden links finden sie hier.
la costituzione europea «è nata morta», ha esordito jean-marie le pen (ni, fr).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
außerdem gibt es einen anhang mit einer referenzliste und weiterführenden links.
in appendice è inoltre disponibile un elenco di riferimenti e collegamenti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weitere informationen über den aktuellen stand des verfahrens mit weiterführenden links finden sie hier.
i deputati ritengono che la classe politica nel suo insieme nonché i media, le organizzazioni della società civile e le comunità religiose dovranno unire i loro sforzi per favorire gli opportuni cambiamenti democratici.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den ausführlichen bericht des rechtsausschusses finden sie als worddokument hier, weitere informationen über das verfahren mit weiterführenden links hier.
ciò rende diffìcile che sia l'unione ad intervenire, con un fondo comune - costituito anche con il ricorso dell'unione al credito internazionale - per le grandi infrastrutture di
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den ausführlichen bericht finden sie als worddokument hier, weitere informationen über den aktuellen stand des verfahrens mit weiterführenden links hier.
auspicano, inoltre, la promozione della cooperazione transnazionale e di azioni innovative.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den ausführlichen bericht finden sie als word-dokument hier, weitere informationen über den aktuellen stand des verfahrens mit weiterführenden links hier
e' questa la sostanza della relazione d'iniziativa di jules maaten (alde/adle, nl) sulla strategia d'informazione e di comunicazione riguardante l'euro e l'unione economica e monetaria adottata dalla plenaria con 493 voti favorevoli, 117 contrari e 14 astensioni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den ausführlichen bericht finden sie als word-dokument hier, weitere informationen über den aktuellen stand des verfahrens mit weiterführenden links hier.
agli stati membri, invece, è chiesto di fissare - nei rispettivi quadri strategici nazionali e nei loro programmi operativi - obiettivi tali da
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weiterführende links in der online-version des artikels unter: ec.europa.eu/enterprise/library/ee_online/art01_de.htm
per collegamenti utili, consultare la versione on line all’indirizzo ec.europa.eu/enterprise/library/ee_online/art01_it.htm
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
andria, fava, olbrycht (en), weitere informationen über den aktuellen stand des verfahrens mit weiterführenden links hier: hatzidakis. andria, fava, olbrycht, casa.
l'introduzione della normativa sulla brevettabilità, ha pertanto sostenuto, potrebbe significare, almeno in europa, «la fine del software libero e dell'open source».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: