Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beide studenten übten neben ihrem studium eine teilzeitbeschäftigung im erlaubten umfang als kellner aus.
entrambi gli studenti hanno svolto, accanto al loro studio, un lavoro a tempo parziale come camerieri entro i limiti consentiti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 als kellner tätig sind und hierfür eine übliche vergütung erhalten, sind arbeitnehmer im sinne des art. 6 abs.
come camerieri e ricevono per tale lavoro una regolare retribuzione, sono lavoratori ai sensi dell’art. 6, n.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
während ihres studiums waren diese beiden türkischen staatsangehörigen als kellner in einem restaurant teilzeitbeschäftigt und erhielten von ihrem arbeitgeber ein angebot auf verlängerung ihrer arbeitsverträge.
durante gli studi questi due cittadini turchi hanno lavorato a tempo parziale come camerieri in un ristorante, ed è stato loro offerto dal datore di lavoro un prolungamento del loro contratto di lavoro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.