You searched for: wie weit (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

wie weit

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

aber wie weit?

Italienska

fino a che livello?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

wie weit muss m...

Italienska

dove nasce il d...

Senast uppdaterad: 2011-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

wie weit sind wir nun?

Italienska

la situazione sembra schiarirsi lentamente.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

wie weit verpflichtet er sich?

Italienska

fin dove s’impegna.

Senast uppdaterad: 2005-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

wie weit die europäische umwelt?

Italienska

dove arriva l'ambiente europeo?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

edv: wie weit sind die unternehmen?

Italienska

informatica: a che punto sono le imprese?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

wie weit die arbeiten gediehen sind.

Italienska

è vostro diritto sapere come procede il nostro lavoro.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

in welche richtung oder wie weit?

Italienska

in che senso e in quale direzione?

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

wie weit geht der begriff „begründung"?

Italienska

qual è l'ampiezza della motivazione ?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

wie weit ist es noch bis zum binnenmarkt?

Italienska

il punto sulla realizzazione del mercato interno

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

1. wie weit sind die verhandlungen gediehen?

Italienska

ma debbo esprimere la mia ammirazione per il governo greco, che ha avuto il coraggio di darle lo spunto.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

wie weit verbreitet ist antibiotika-resistenz?

Italienska

fino a che punto è diffusa la resistenza agli antibiotici?

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

wie weit unterstützt avira windows vista?

Italienska

dove posso reperire il software antivir?

Senast uppdaterad: 2016-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

aber wie weit geht die zweckmäßigkeit dieses prinzips?

Italienska

molti emendamenti proteggono ancora i mo nopoli del gas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

@eeshash: wie weit kann #taliban gehen?

Italienska

@eeshash: fino a che punto #arriveranno i talebani?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

von wie weit her kommen alle'diese schwierigkeiten?

Italienska

noi appoggiamo le sue priorità.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

zweitens, wie weit werden die vorgesehenen reformen gehen?

Italienska

il kenya è uno dei paesi firmatari della convenzione di lomé.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

3.1.2 wie weit sollen die vorgeschlagenen maßnahmen gehen?

Italienska

se il pubblico conoscesse esattamente l'im porto di queste imposte sarebbe più disposto ad accettarle e ad ac cettarne anche gli aumenti ?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

(67) wie weiter unten ausgeführt (vgl.

Italienska

(67) come sarà chiarito sotto (cfr.

Senast uppdaterad: 2016-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Tyska

, ce/ licentiaat, doctorat/doctoraat) wie weiter oben beschrieben.

Italienska

tutti gli indirizzi nell'allegato 1.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Få en bättre översättning med
7,781,943,947 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK