You searched for: zentrale stütze (Tyska - Italienska)

stütze
supporto

“b”-stütze
montante “b”

plattenvorschub stütze
movimento piastra appoggio

fussgewölbe-stütze
sostegni dell'arco plantare

ich möchte ergänzend sagen, daß sie sich auf zwei zentrale achsen stützen.
il signor andriessen ci ha chiesto di approvare il più rapidamente possibile i 250 milioni di ecu per l'aiuto urgente.

damit wollen wir unserer hoffnung ausdruck verleihen, daß diese industrie, die eine zentrale stütze der europäischen volks wirtschaft ist, gerettet und künftig wettbewerbsfähig werden kann.
il presidente aveva letto i nomi dell'elenco e avrebbe dovuto consentire a tali persone di esprimersi. solo allora avrebbe potuto passare alla votazione.

die vorschläge der kommission zur reform der gfp stützen sich auf drei zentrale elemente: nachhaltigkeit, effizienz und kohärenz.
gli elementi principali delle proposte della commissione per la riforma della pcp sono tre: sostenibilità, efficienza e coerenza.

kleine und mittlere unternehmen (kmu) sind ein wichtiger faktor für den wirtschaftlichen und sozialen erfolg unserer gesellschaft geworden. kmu schaffen arbeitsplätze und sind eine zentrale stütze für den zusammenhalt von lokalen und regionalen wirtschaftsräumen.
le pmi stanno acquisendo sempre più importanza nella nostra società in veste di creatrici di occupazione e di protagoniste del benessere delle comunità locali e regionali.

stutz
raccordo, manicotto