You searched for: zusatzbeitrag (Tyska - Italienska)

zusatzbeitrag
apporto addizionale

ein freiwilliger zusatzbeitrag für ein höheres altersruhegeld ist möglich.
e' possibile aggiungere contributi volontari che poi danno diritto ad una pensione più favorevole.

einkommensbeihilfe bei vorübergehender arbeitsunfähigkeit (sofern ein freiwilliger zusatzbeitrag geleistet wurde).
assegno per inabilità temporanea al lavoro (previo supplemento a base facoltativa).

haushaltslinie für direkte hilfe 35 60 wiederaufbau und zusatzbeitrag zum projekt rehabilitation rehabilitation ehemaliger häftlinge 4,5 regionale abwasserprojekt rafah 15 zusammenarbeit
linea di contributo supplementare al 4,5 bilancio progetto per la ricostruzione riabilitazione degli ex e detenuti riabilitazione cooperazione progetto per la costruzione 15 regionale della rete fognaria di rafa

fuÈr personen, die diese voraussetzungen nicht erfuÈllen, ist vom versicherten ein besonderer zusatzbeitrag in der krankenversicherung in hoÈhe von 3,4 % zu entrichten.
qualora i familiari non soddisfino tali requisiti, il titolare dell'assicurazione dovraÁ versare un contributo supplementare all'assicurazione malattia pari al 3,4 %.

arbeitslosigkeit: einschließlich 0,5 # beitrag "entlaasnngsentschädigung" und 0,35 Æ zusatzbeitrag "besohäftigunga­fordening", zu lasten des ag
malattia: compresi contributo ase. tubercolosi (2,01/6); ass. maternità (o, 53/j industria, 0,31/£ commercio); 3,80 ass. malattia pensionati; 0,58$ solidarietà agricoli; 1,65$ fondo ospedali (1)

sämtliche pflichtbeiträge, sonstigen regelmäßigen beiträge, freiwilligen zusatzbeiträge und sonstigen beiträge, aufgegliedert nach folgenden geografischen räumen: herkunftsland, (andere) eu-länder, andere ewr-länder, usa und kanada, japan, übrige welt.
la totalità dei contributi pensionistici definiti nella variabile "fatturato" (12 11 0), dovuti nel corso dell'esercizio finanziario, ossia tutti i contributi obbligatori, gli altri contributi regolari, i contributi supplementari volontari, gli altri contributi, ripartiti tra i seguenti paesi: paese d'origine, (altri) paesi dell'ue, altri paesi del see, stati uniti e canada, giappone e resto del mondo.