You searched for: bezirksstaatsanwalt (Tyska - Japanska)

das ist... vom bezirksstaatsanwalt.
これは 地方検事からの手紙だ

ich sprach mit dem bezirksstaatsanwalt.
裁判長、州検察官と協議した結果

bezirksstaatsanwalt martin talbot beantwortet die fragen der presse.
タルボット地方検事の 会見をお送りします

die polizei der stadt und der bezirksstaatsanwalt können ihn nicht aufhalten.
都市の警察と d. a. は彼を止められない...

ich habe heute morgen in den nachrichten gesehen, dass ihm der bezirksstaatsanwalt strafrechtliche immunität angeboten hat.
今朝 ニュースで見た 検察局は 彼に 罪を免除する取引を提案したとね

im interesse der polizeiermittlung würde er auf dieses recht verzichten, vorausgesetzt der bezirksstaatsanwalt garantiert ihm volle immunität auf alle anklagepunkte.
検察がすべての罪を免除してくれるなら 警察の捜査を助けるために 黙秘権を放棄すると言ってるが・・・

ich habe gerade eine e-mail von einem freund aus dem büro des bezirksstaatsanwalts bekommen.
検察局の友人からメールが来ました