Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verbreitung von innovationen
技術革新の伝播
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
open source ist der motor, der technische innovationen vorantreibt.
オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier haben wir die neuesten innovationen der zombie-bekämpfungs-technologie.
ここにはゾンビ退治の 最新テクノロジーを揃えている
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
befreien sie ihre it-administratoren von aufwändigen aufgaben des servernmanagements, sodass sie mehr zeit für innovationen nutzen können.
it 管理者は長時間かかるサーバの管理作業から解放され、建設的な作業に専念できるようになります。
Senast uppdaterad: 2011-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etwa 70% des typischen it-budgets in einem nicht-virtualisierten rechenzentrum entfällt auf die wartung der bestehenden infrastruktur, sodass nur wenige mittel für innovationen verfügbar sind.
仮想化されていないデータ センターでは、通常、 it 予算の約 70 % が既存インフラストラクチャの維持のみに費やされ、建設的な業務に使用できるコストはごくわずかにすぎません。
Senast uppdaterad: 2011-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: