You searched for: erdreich (Tyska - Koreanska)

selig sind die sanftmütigen; denn sie werden das erdreich besitzen.
온 유 한 자 는 복 이 있 나 니 저 희 가 땅 을 기 업 으 로 받 을 것 임 이

darum hat der himmel über euch den tau verhalten und das erdreich sein gewächs.
그 러 므 로 너 희 로 인 하 여 하 늘 은 이 슬 을 그 쳤 고 땅 은 산 물 을 그 쳤 으

der du das erdreich gegründet hast auf seinem boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
땅 의 기 초 를 두 사 영 원 히 요 동 치 않 게 하 셨 나 이

seine blitze leuchten auf den erdboden; das erdreich siehet's und erschrickt.
그 의 번 개 가 세 계 를 비 추 니 땅 이 보 고 떨 었 도

du hast eine grenze gesetzt, darüber kommen sie nicht und dürfen nicht wiederum das erdreich bedecken.
주 께 서 물 의 경 계 를 정 하 여 넘 치 지 못 하 게 하 시 며 다 시 돌 아 와 땅 을 덮 지 못 하 게 하 셨 나 이

der herr ist könig; des freue sich das erdreich und seien fröhlich die inseln, soviel ihrer sind.
여 호 와 께 서 통 치 하 시 나 니 땅 은 즐 거 워 하 며 허 다 한 섬 은 기 뻐 할 지 어

es donnerte im himmel, deine blitze leuchteten auf dem erdboden; das erdreich regte sich und bebte davon.
회 리 바 람 중 에 주 의 우 뢰 의 소 리 가 있 으 며 번 개 가 세 계 를 비 취 며 땅 이 흔 들 리 고 움 직 였 나 이

vor dem herrn; denn er kommt das erdreich zu richten. er wird den erdboden richten mit gerechtigkeit und die völker mit recht.
저 가 땅 을 판 단 하 려 임 하 실 것 임 이 로 다 저 가 의 로 세 계 를 판 단 하 시 며 공 평 으 로 그 백 성 을 판 단 하 시 리 로

denn siehe, finsternis bedeckt das erdreich und dunkel die völker; aber über dir geht auf der herr, und seine herrlichkeit erscheint über dir.
보 라, 어 두 움 이 땅 을 덮 을 것 이 며 캄 캄 함 이 만 민 을 가 리 우 려 니 와 오 직 여 호 와 께 서 네 위 에 임 하 실 것 이 며 그 영 광 이 네 위 에 나 타 나 리

und dein volk sollen eitel gerechte sein; sie werden das erdreich ewiglich besitzen, als die der zweig meiner pflanzung und ein werk meiner hände sind zum preise.
네 백 성 이 다 의 롭 게 되 어 영 영 히 땅 을 차 지 하 리 니 그 들 은 나 의 심 은 가 지 요 나 의 손 으 로 만 든 것 으 로 서 나 의 영 광 을 나 타 낼 것 인

3:24 der soll das herz der väter bekehren zu den kindern und das herz der kinder zu ihren vätern, daß ich nicht komme und das erdreich mit dem bann schlage.
그 가 아 비 의 마 음 을 자 녀 에 게 로 돌 이 키 게 하 고 자 녀 들 의 마 음 을 그 들 의 아 비 에 게 로 돌 이 키 게 하 리 라 돌 이 키 지 아 니 하 면 두 렵 건 대 내 가 와 서 저 주 로 그 땅 을 칠 까 하 노 라 하 시 니

vor dem herrn; denn er kommt, denn er kommt, zu richten das erdreich. er wird den erdboden richten mit gerechtigkeit und die völker mit seiner wahrheit.
저 가 임 하 시 되 땅 을 판 단 하 려 임 하 실 것 임 이 라 저 가 의 로 세 계 를 판 단 하 시 며 그 의 진 실 하 심 으 로 백 성 을 판 단 하 시 리 로

denn er schoß auf vor ihm wie ein reis und wie eine wurzel aus dürrem erdreich. er hatte keine gestalt noch schöne; wir sahen ihn, aber da war keine gestalt, die uns gefallen hätte.
그 는 주 앞 에 서 자 라 나 기 를 연 한 순 같 고 마 른 땅 에 서 나 온 줄 기 같 아 서 고 운 모 양 도 없 고 풍 채 도 없 은 즉 우 리 의 보 기 에 흠 모 할 만 한 아 름 다 운 것 이 없 도

er ist's, der seinen saal in den himmel baut und seine hütte auf erden gründet; er ruft dem wasser im meer und schüttet's auf das erdreich, er heißt herr.
그 전 을 하 늘 에 세 우 시 며 그 궁 창 의 기 초 를 땅 에 두 시 며 바 다 물 을 불 러 지 면 에 쏟 으 시 는 자 니 그 이 름 은 여 호 와 시 니