Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
betriebssysteme
& operacijskih sustavi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& betriebssysteme
& operacijski sustavi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
computer und betriebssysteme;
računala i operativni sustavi,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a hardware und betriebssysteme für universalrechner;
a računalnu opremu i operativne sustave opće namjene;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moderne betriebssysteme benötigen mindestens 128 mb arbeitsspeicher für optimale leistung.
moderni operativni sustavi zahtijevaju minimalno 128mb sistemske memorije za optimalni rad.
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das kde-team begrüßt sie herzlich bei der benutzerfreundlichen art, unix-betriebssysteme einzusetzen.
kde tim vam želi dobrodošlicu u unix okruženje koje je ugodno korisniku
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hardware und betriebssysteme für universalrechner müssen die anforderungen des anhangs i abschnitt i erfüllen.
računalna oprema i operativni sustavi opće namjene moraju ispuniti zahtjeve navedene u odjeljku i.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
außerdem habe ich eine förmliche kartellrechtliche untersuchung des verhaltens von google in bezug auf mobile betriebssysteme, apps und dienste eingeleitet.
„pokrenuli smo i službeni protumonopolski istražni postupak u vezi s googleovim postupanjem u pogledu operacijskih sustava, aplikacija i usluga za mobilne uređaje.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die intensivsten anbaugebiete und landwirtschaftlichen betriebssysteme profitieren immer noch am meisten von den gap-unterstützungen (36). eine entkopplung
glavnina potpore cap-a još uvijek doprinosi sredstva za zaštitu bilja, mikrobe, industrijske kemikalije, metale i farmaceutske proizvode — završava u tlu ili u površinskim ili podzemnimvodama.atmosferskotaloženjeeutrofnihikiselihtvari najproduktivnijimpodručjimaisustavimazemljoradnje(36).subvencije za razdvajanje od proizvodnje (f) te obvezna sukladnost kao što su dušikov dioksid (no
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies ist die liste der kernel und betriebssysteme, die sie zurzeit booten können. wählen sie das betriebssystem oder den kernel, dessen bootparameter sie bearbeiten möchten.
popis kernela i operacijskih sustava koji se trenutno mogu pokrenuti. odaberite koji želite urediti.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei der untersuchung wird die frage im mittelpunkt stehen, ob google in bezug auf betriebssysteme, anwendungen und dienste für intelligente mobilgeräte wettbewerbswidrige vereinbarungen getroffen oder eine etwaige marktbeherrschende stellung missbräuchlich ausgenutzt hat.
istražni postupak bit će usredotočen na pitanje je li google sklapao sporazume protivne pravilima tržišnog natjecanja te je li zloupotrijebio mogući vladajući položaj u području operacijskih sustava, aplikacija i usluga za pametne mobilne uređaje.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der bootlader wartet die angegebene zeit, bevor der kernel (oder das betriebssystem) gestartet wird, das auf der karteikarte betriebssysteme als standard markiert wurde.
lilo će pričekati tijekom ovog razdoblja prije pokretanja kernela (ili operacijskog sustava) označen kao zadanog na kartici preslike.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betriebssystem
os
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: