Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich bin
sta radics
Senast uppdaterad: 2018-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin stolz, europäer zu sein.
ponosan sam što sam europljanin.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin jung.
ja sam mlad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin emili
ja sam emili
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin eine frau.
ja sam žena.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin ein student.
ja sam student.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin in drei motherfuckers
mrš
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich bin gleich bei dir.
odmah sam kod tebe.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nein, danke. ich bin satt.
ne, hvala. sit sam.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin mir nicht sicher
nisam siguran
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ich weiß nicht wo ich bin.
ne znam gdje sam.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin bereit für die injektion.
spreman/spremna sam injicirati lijek.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin für diesen fehler verantwortlich.
odgovoran sam za tu pogrješku.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin für den abschluss dieses abkommens.
ja sam za sklapanje tog sporazuma.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hör auf, mich zu nerven. ich bin beschäftigt.
prestani smetati mi. zaokupljen sam.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin ein begeisterter anhänger der sozialen marktwirtschaft.
ja sam veliki poklonik socijalnog tržišnog gospodarstva.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin fast vierzig und immer noch nicht verheiratet.
imam skoro četrdeset godina i još uvijek nisam oženjen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin berzeugt, wir brauchen noch sehr viel mehr solidaritt.
uvjeren sam da je potrebno mnogo vie solidarnosti.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin gerade vom g20-treffen in china zurckgekommen.
upravo sam se vratio sa sastanka skupine g20 u kini.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin heute hier, um ihnen diese maßnahmen vorzustellen.
danas sam ovdje da vam predstavim taj odgovor.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: