Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
das heil der welt
salus mundi
Senast uppdaterad: 2022-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die sünden der welt
vanitas peccata mundi
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das ende der welt ist nah
statim finis
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du bist mein licht der welt
lux mea mundi
Senast uppdaterad: 2019-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus, das licht der welt
sum lux in tenebris
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der die sünden der welt wegnimmt
mea culpa
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts auf der welt ist gewiss.
certi nihil est in mundo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
er nimmt die sünden der welt weg
deus hominibus in terra pacem dat
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es gibt über siebentausend sprachen auf der welt.
sunt plus quam septem milia linguarum in orbe terrarum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin das licht der welt ist keine folgen
ego sum lux mundi
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gott sind alle seine werke bewußt von der welt her.
notum a saeculo est domino opus suu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so vergeht der ruhm der welt und mit ihm alles leben
sic transit gloria mundi et eo omnis vita
Senast uppdaterad: 2011-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es kann nicht der könig der mehrheit der welt ludovicus sein
orbis ludovicus rex plures non capit
Senast uppdaterad: 2017-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siehe, das lamm gottes, das die sünde der welt wegnimmt
ecce agnus dei, qui tollit peccata, mundi
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seht den baum des kreuzes, an dem das das heil der welt gehängt wurde
ecce lignum crucis in quo salus mundi pependit
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sie sind nicht von der welt, gleichwie ich auch nicht von der welt bin.
de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der dritte teil der welt, brüder und schwestern, wird europa genannt wird,
taeterne rerum conditor
Senast uppdaterad: 2016-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fühlt euch wohl in der welt - [doch] hier seid ihr zu hause.
salvete in mundo domi vostrae estis
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sie sind von der welt; darum reden sie von der welt, und die welt hört sie.
ipsi de mundo sunt ideo de mundo loquuntur et mundus eos audi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
er wird herrschen von einem meer bis ans andere und von dem strom an bis zu der welt enden.
cogitaverunt et locuti sunt in nequitia iniquitatem in excelso locuti sun
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: