You searched for: eure (Tyska - Latin)

eure worte sind gut.
verba vestra bona sunt.

fasset eure seelen mit geduld.
in patientia vestra possidebitis animas vestra

erhebt eure herzen erfüllen und nur
sursum corda, dignum et justum

alle eure dinge lasset in der liebe
ljubavi moja jedina

(geschütz-) donnerer, an eure waffen
sua tela tonanti

der herr ist zornig gewesen über eure väter.
iratus est dominus super patres vestros iracundi

der uns auch eröffnet hat eure liebe im geist.
qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit

lasset eure lenden umgürtet sein und eure lichter brennen
sint lumbi vestri praecincti et lucernae ardente

da ihr mußtet eure laster tragen, spricht der herr.
scelus tuum et ignominiam tuam tu portasti ait dominus deu

bittet aber, daß eure flucht nicht geschehe im winter.
orate vero ut hieme non fian

der herr segne euch je mehr und mehr, euch und eure kinder!
vota mea domino reddam coram omni populo eiu

aber eure missetaten hindern solches, und eure sünden wenden das gute von euch.
iniquitates nostrae declinaverunt haec et peccata nostra prohibuerunt bonum a nobi

5:27 gehe hin und sage ihnen: gehet heim in eure hütten.
vade et dic eis revertimini in tentoria vestr

denn eure augen haben die großen werke des herrn gesehen, die er getan hat.
oculi vestri viderunt omnia opera domini magna quae feci

zu recht ermahnen euch eure eltern, ergeben und gehorsam gegen über euren lehrern zu sein.
parentes tui recte hortantur vos, ut sitis pii et obedientes vestris dominis.

“euer herz soll sich freuen, und eure freude soll niemand von euch nehmen.”
crede cor vestrum

alle stätten, darauf eure fußsohlen treten werden, habe ich euch gegeben, wie ich mose geredet habe.
omnem locum quem calcaverit vestigium pedis vestri vobis tradam sicut locutus sum mos

eure rede aber sei: ja, ja; nein, nein. was darüber ist, das ist vom Übel.
sit autem sermo vester est est non non quod autem his abundantius est a malo es

saget euren kindern davon und lasset's eure kinder ihren kindern sagen und diese kinder ihren nachkommen!
super hoc filiis vestris narrate et filii vestri filiis suis et filii eorum generationi altera