Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zu lieben und weise zu sein angenehm
amantium irae amoris integratio
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
euch zu lieben und zu schätzen
ut amen et foveam
Senast uppdaterad: 2019-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wage es, weise zu sein.
sapere aude.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ein reicher dünkt sich, weise zu sein; aber ein verständiger armer durchschaut ihn.
sapiens sibi videtur vir dives pauper autem prudens scrutabitur eu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darum halte diese weise zu seiner zeit jährlich.
custodies huiuscemodi cultum statuto tempore a diebus in die
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siehe da, die ordnungen der priester und leviten zu allen Ämtern im hause gottes sind mit dir zu allem geschäft und sind willig und weise zu allen Ämtern, dazu die fürsten und alles volk zu allen deinen händeln.
ecce divisiones sacerdotum et levitarum in omne ministerium domus domini adsistunt tibi et parati sunt et noverunt tam principes quam populus facere omnia praecepta tu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
niemand betrüge sich selbst. welcher sich unter euch dünkt weise zu sein, der werde ein narr in dieser welt, daß er möge weise sein.
nemo se seducat si quis videtur inter vos sapiens esse in hoc saeculo stultus fiat ut sit sapien
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: