You searched for: hätten (Tyska - Latin)

hätten
hecuba, priami uxor, priusquam paridem peperit somnium atrocissimum habuerat

wir haben; hätten wir
habeamus

wenn sie geschwiegen hätten wären sie ein philosoph geblieben
si tacuisses philosophus manisses

denn wo wir nicht hätten verzogen, wären wir schon wohl zweimal wiedergekommen.
si non intercessisset dilatio iam vice altera venissemu

aber was es ist, sagen sie mir, gut aussehende homus hatte schlaf
sed quid sit, dic mihi, bellus homos