Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nichts ist wahr, alles ist erlaubt
nusquam est verus, sulum res est licitus
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nichts ist wahr alles ist erlaubt
nihil verum, omnia licita
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist wahr alles ist
nihil verum
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist all das, alles ist nichts
nihil est omnia, omnia est nihil
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist wahr, außer der tod.
nihil verum nisi mors
Senast uppdaterad: 2020-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles ist eins
omnia unus
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles ist einbildung
omnia vanitas
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles ist in ordnung
omna denique
Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist für immer.
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist wie es scheint
latein
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles ist nichts ohne musik
omnia nil musica
Senast uppdaterad: 2015-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist was es scheint zu sein
es scheint, dass es nicht tut
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist von jeder seite schön.
nihil est ab omni parte beatum
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alle dinge gibt es nicht, alles ist nichts,
nihil est omnia, omnia est nihil
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nichts ist im menschen besser als ein guter geist.
nihil est in homine bona mente melius
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
und das unedle vor der welt und das verachtete hat gott erwählt, und das da nichts ist, daß er zunichte mache, was etwas ist,
et ignobilia mundi et contemptibilia elegit deus et quae non sunt ut ea quae sunt destruere
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nun, es ist wahr, daß ich der erbe bin; aber es ist einer näher denn ich.
nec abnuo me propinquum sed est alius me propinquio
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
denn alle kreatur gottes ist gut, und nichts ist verwerflich, das mit danksagung empfangen wird;
quia omnis creatura dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so aber jemand sich läßt dünken, er sei etwas, so er doch nichts ist, der betrügt sich selbst.
nam si quis existimat se aliquid esse cum sit nihil ipse se seduci
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da nicht ist grieche, jude, beschnittener, unbeschnittener, ungrieche, scythe, knecht, freier, sondern alles und in allen christus.
ubi non est gentilis et iudaeus circumcisio et praeputium barbarus et scytha servus et liber sed omnia et in omnibus christu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: