Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich habe zähne
sed non mordere.
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das schöne mädchen
das schöne mädchen
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
fröhlich schöne heimarbeiter
hilaris operarios domum pulchram
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adieu, du schöne welt!
valē, munde belle!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tony hat eine schöne stimme.
tonius vōcem bellam habet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich erwate das das schöne schauspiel
ego spectaculum pulchrum expecto
Senast uppdaterad: 2013-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meine schwester war eine schöne frau.
soror mea pulchra femina erat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
schärfen unsere zähne in der tochter
exacueret nostri dentes in filia
Senast uppdaterad: 2017-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auch schöne Äpfel können sauer sein.
etiam mala pulchra acerba esse possunt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aus zion bricht an der schöne glanz gottes.
cum venit ad eum nathan propheta quando intravit ad bethsabe
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich kann nicht beißen. ich habe keine zähne.
mordere non possum. dentes non habeo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seine augen sind trübe vom wein und seine zähne weiß von milch.
pulchriores oculi eius vino et dentes lacte candidiore
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der gottlose droht dem gerechten und beißt seine zähne zusammen über ihn.
amici mei et proximi mei adversus me adpropinquaverunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterun
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daß, wenn du nun gegessen hast und satt bist und schöne häuser erbaust und darin wohnst
ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c / großartig zu täuschen! dummheit? eine schöne torheit strahlt!
magna quis fallere posses! inferunt insaniam? pulchra, stultitia lucet!c/magna quis fallere posses! inferunt insaniam? pulchra, stultitia lucet!
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das brüllen der löwen und die stimme der großen löwen und die zähne der jungen löwen sind zerbrochen.
rugitus leonis et vox leaenae et dentes catulorum leonum contriti sun
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deine augen werden den könig sehen in seiner schöne; du wirst das land erweitert sehen,
regem in decore suo videbunt oculi eius cernent terram de long
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
41:6 wer kann die kinnbacken seines antlitzes auftun? schrecklich stehen seine zähne umher.
membra carnium eius coherentia sibi mittet contra eum fulmina et ad locum alium non ferentu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da sie solches hörten, ging's ihnen durchs herz, und sie bissen die zähne zusammen über ihn.
audientes autem haec dissecabantur cordibus suis et stridebant dentibus in eu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sondern ein jeglicher soll um seiner missetat willen sterben, und welcher mensch herlinge ißt, dem sollen seine zähne stumpf werden.
sed unusquisque in iniquitate sua morietur omnis homo qui comederit uvam acerbam obstupescent dentes eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: