You searched for: weiber (Tyska - Latin)

weiber
mulieres

die weiber seien untertan ihren männern als dem herrn.
mulieres viris suis subditae sint sicut domin

du menschenkind, es waren zwei weiber, einer mutter töchter.
fili hominis duae mulieres filiae matris unius fuerun

lamech aber nahm zwei weiber; eine hieß ada, die andere zilla.
qui accepit uxores duas nomen uni ada et nomen alteri sell

also machte sich jakob auf und lud seine kinder und weiber auf kamele
surrexit itaque iacob et inpositis liberis et coniugibus suis super camelos abii

also alle übrigen geschlechter, ein jegliches besonders und ihre weiber auch besonders.
omnes familiae reliquae familiae et familiae seorsum et mulieres eorum seorsu

die alten weiber als mütter, die jungen als schwestern mit aller keuschheit.
anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat

und david nahm noch mehr weiber zu jerusalem und zeugte noch mehr söhne und töchter.
accepit quoque david alias uxores in hierusalem genuitque filios et filia

ashur aber, der vater thekoas, hatte zwei weiber: helea und naera.
asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar

auch hatte david ahinoam von jesreel genommen; und waren beide seine weiber.
sed et ahinoem accepit david de iezrahel et fuit utraque uxor eiu

abia aber ward mächtig, und er nahm vierzig weiber und zeugte zweiundzwanzig söhne und sechzehn töchter.
igitur abia confortato imperio suo accepit uxores quattuordecim procreavitque viginti duos filios et sedecim filia

durch dich zerschmettere ich männer und weiber und zerschmettere alte und junge und zerschmettere jünglinge und jungfrauen;
et conlidam in te virum et mulierem et conlidam in te senem et puerum et conlidam in te iuvenem et virgine

das geschlecht des hauses levi besonders und ihre weiber besonders; das geschlecht simeis besonders und ihre weiber besonders;
familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu

mein weib, ich werde dich ewig lieben
ich werde dich ewig lieben