You searched for: eingestuft (Tyska - Lettiska)

2. entsprechend eingestuft und
2) klasificē un:

als behindert eingestuft bis: …
invaliditāte ir noteikta līdz: …

jeder projektvorschlag wird eingestuft.
katram projekta priekšlikumam piešķir vērtējumu.

als prioritärer gefährlicher stoff eingestuft
apzināta kā prioritārā bīstamā viela

die kriterien werden als verschlusssachen eingestuft.
kritērijus klasificē.

sein tod wurde als unfall eingestuft, also...
jaunā atraitne saņem apdrošināšanas naudu.

dies wird als klinisch nicht relevant eingestuft.
to neuzskata par klīniski nozīmīgu.

-bioakkumulierend und schwer abbaubar,eingestuft ist.
-ir bioakumulatīva un ātri noārdās.

die mitarbeit wurde daher als gering eingestuft.
pamatojoties uz to, uzskatīja, ka sadarbošanās līmenis ir zems.

die experten werden in folgende kategorien eingestuft:
ekspertus iedala šādās kategorijās:

abänderung 19 wurde als Änderung sprachlicher art eingestuft.
parlamenta 1. grozījumu uzskatīja par lingvistiska rakstura grozījumu.

35,4 % der zwischenfälle wurden als vermeidbar eingestuft.
uzskatīja, ka 35,4 % no tiem bija novēršami.

die g-sri werden in mindestens fünf teilkategorien eingestuft.
ir vismaz piecas g-sni apakškategorijas.

die folgenden organismen wurden als mäßig empfindlich eingestuft:
par vidēji jutīgiem tika atzīti šādi mikroorganismi:

bestimmte unfälle wurden einfach als "unmöglich" eingestuft.
valdīja tendence uzskatīt, ka daži negadījumi ir “neiespējami”.

auch sollten kilometerstandsfälschungen systematischer als strafbarer verstoß eingestuft werden.
Šādu krāpšanos ar odometra rādījumiem būtu arī sistemātiskākā veidā jāuzskata par nodarījumu, par kuru var tikt piemērotas sankcijas.

landnutzungsänderungen können als direkte oder indirekte landnutzungsänderungen eingestuft werden:
zemes izmantojuma izmaiņas var klasificēt kā tiešas un netiešas.

lediglich 5,6 % sind als "landwirtschaftsfläche" eingestuft [10].
tikai 5,6 % zemju norādītas kā "lauksaimniecības platības" [10].

17 eingriffe, darunter 10 zahnextraktionen, wurden als kleinere eingriffe eingestuft.
17 procedūras, tostarp 10 zobu ekstrakcijas, tika klasificētas kā nelielas procedūras.

folglich können bestimmte videospiele als kulturprodukte eingestuft werden [16].
tāpēc ir iespējams secināt, ka dažas videospēles ir kultūras produkti [16].