Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
b. der szintigraphie oder der so genannten single-photon-emissionscomputertomographie (spect), gemessen werden.
pacientiem veica krūškurvja rentgenogrāfiju vai dt skenēšanu, kā arī spect skenēšanu, izmantojot neospect ar radioaktīvu iezīmi.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ebenfalls kann eine single-photon-emissionscomputertomographie (spect) vorgenommen werden, um eine osteomyelitis und infektionen des weichen gewebes voneinander unterscheiden zu können.
lai diferencētu dažādas osteomielīta formas no mīksto audu infekcijām, ir noderīga un var tikt veikta arī spect (single photone emission computer tomography) attēlveidošana.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nach rekonstituierung und radioaktiver markierung wird lymphoseek in unmittelbarer nähe des tumors injiziert und es wird zur präoperativen gamma-bildgebung mithilfe einer stationären gammakamera (szintigraphie), der einzelphotonen-emissionscomputertomographie (spect) oder der spect/computertomographie (spect/ct) und/oder zur intraoperativen lokalisierung von wächterlymphknoten in den ableitenden lymphbahnen des tumors mithilfe einer gammasonde verwendet.
ievērojot šķīduma pagatavošanas un marķējuma instrukcijas, lai noteiktu audzēju drenējošos sargmezglus limfātiskajā sistēmā, lymphoseek ir paredzēts injicēt ļoti tuvu audzējam un pirms operācijas izmantot ar gamma starojuma noteikšanas attēlveidošanas iekārtu kopā ar stacionāru gamma starojuma kameru (scintigrāfija), vienfotona emisijas datortomogrāfiju (spect) vai spect/datortomogrāfiju spect/dt un/vai operācijas laikā kopā ar gamma starojuma noteikšanas zondi.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: