Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
für den untersuchungszweck am besten geeignet waren daten nordamerikanischer hersteller (usa und kanada), da über börsennotierte unternehmen aus diesem teil der welt sehr viele zuverlässige und vollständige finanzdaten öffentlich zugänglich sind.
tika konstatēts, ka atbilstošie ziemeļamerikas (asv un kanādas) ražotāju dati būtu izmeklēšanai vispiemērotākie, ņemot vērā biržas sarakstā iekļauto šā pasaules reģiona uzņēmumu sniegtās uzticamās un pilnīgās publiskās finanšu informācijas plašo pieejamību.
seit inkrafttreten der nafta hat die umfangreiche investitionstätigkeit in mexiko nicht die erwartete wirkung im hinblick auf eine angleichung zwischen mexiko und seinen nordamerikanischen partnern gebracht24.
kopš nafta līguma stāšanās spēkā lielais investīciju pieplūdums meksikā nav izraisījis gaidītos rezultātus attiecībā uz plaisas mazināšanu starp meksiku un tās partneriem, proti, citām ziemeļamerikas valstīm24.