Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allgemeines verwaltungsverfahrensgesetz 1991
1991. gada vispārējais administratīvā procesa likums
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 nr. 2, 44 und 91 thüringer landeshaushaltsordnung (thürlho) sowie §§ 48, 49 und 49 a thüringer verwaltungsverfahrensgesetz (thürvwvfg)
3 nr. 2, 44 und 91 thüringer landeshaushaltsordnung (thürlho) sowie §§ 48, 49 und 49 a thüringer verwaltungsverfahrensgesetz (thürvwvfg)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bulgarien hat fortschritte im bereich der öffentlichen verwaltung erzielt, insbesondere durch die verabschiedung von Änderungen der gesetze über die öffentliche verwaltung und deren bedienstete sowie eines neuen verwaltungsverfahrensgesetzes. was misshandlungen im polizeigewahrsam betrifft, so ging die zahl der vorfälle etwas zurück, und die bedingungen in bestimmten haftanstalten besserten sich. es wurden politische initiativen zugunsten von behinderten und des systems der psychischen gesundheitsfürsorge ergriffen. die soziale unterstützung behinderter wurde verstärkt.
bulgārija ir guvusi panākumu valsts pārvaldes jomā, jo īpaši pieņemot grozījumus valsts pārvaldes un ierēdņu likumos, kā arī jaunu administratīvā procesa kodeksu. attiecībā uz slikto attieksmi pret ieslodzītajiem, negadījumu skaits nedaudz ir samazinājies un apstākļi atsevišķās ieslodzījuma vietās ir uzlabojušies. tika īstenotas politikas iniciatīvas attiecībā uz invalīdiem un garīgās veselības aprūpes sistēmu. tika palielināts sociālais atbalsts invalīdiem.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: