You searched for: ausrichten (Tyska - Litauiska)

ausrichten
suderinti

osd ausrichten
pranešimo lygiavimas

druckkopf ausrichten
išlyginti spausdinimo galvutę

an gitter & ausrichten
Ženkliukus lygiuoti į tinklelį

horizontal verteilt ausrichten
apsukti horizontaliai

spritze und flasche ausrichten
sulygiuokite švirkštą ir buteliuką

am ende ausrichten:@info:whatsthis
@ info: tooltip

linksbündig ausrichten - \\begin{flushleft}
lygiuoti kairėje –\\ begin{ flushleft}

aus- und weiterbildungssysteme auf neue qualifikationsanforderungen ausrichten
pritaikyti švietimo ir mokymo sistemas prie naujų kompetencijos reikalavimų

die inselbewohner müssen sich am wettbewerb ausrichten.
salų gyventojai turi pasirengti konkuruoti.

die aus- und weiterbildungssysteme auf neue qualifikationsanforderungen ausrichten
pertvarkyti švietimo ir mokymo sistemas atsižvelgiant į naujus su gebėjimais susijusius poreikius.

die aus- und weiterbildungssysteme auf neue qualifikationsanforderungen ausrichten.
pritaikyti švietimo ir mokymo sistemas prie naujų kompetencijos reikalavimų.

ausrichten nationaler strategien auf stark gefährdete bevölkerungsgruppen
nacionalinėse strategijose didžiausias dėmesys būtų skiriamas didžiausios rizikos gyventojų grupėms;

2008 wird der maltesische wsr die jährliche sitzung ausrichten.
kitas susitikimas įvyks 2008 m. maltoje.

die koordinierung sollte sich an folgenden prinzipien ausrichten:
derinimas turėtų būti vykdomas vadovaujantis šiais pagrindiniais principais:

wir müssen die gleichstellungspolitik auf diese realität ausrichten.“
tad formuodami lyčių lygybės politiką turime atsižvelgti į šią tikrovę.“

rotorrichtausrüstung zum ausrichten von gaszentrifugenteilrohren auf eine gemeinsame achse;
rotorių balansavimo įranga, skirta išcentruoti dujų centrifugos rotoriaus vamzdines dalis, sutapatinant su bendrąja ašimi;

(23) die aus- und weiterbildungssysteme auf neue qualifikationsanforderungen ausrichten.
(23) pritaikyti švietimo ir mokymo sistemas prie naujų darbo vietos reikalavimų.

a.1 die makroökonomische politik auf wachstum und beschäftigung ausrichten 14
a.1 ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo sąlygų sudarymo makroekonominė politika 13

der pistenlängenverlust durch ausrichten des flugzeugs vor dem beginn des startlaufs.
ktt ilgio praradimą, jei toks yra, dėl lėktuvo išlyginimo prieš kylant.