Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
genehmigungsverfahren
leidimų išdavimo tvarka
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
genehmigungsverfahren;
leidimų režimą;
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) genehmigungsverfahren
a) leidimų išdavimas
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikel 13 genehmigungsverfahren
13 straipsnis leidimų suteikimo procedūros
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
genehmigungsverfahren für neue kapazitäten
leidimų naujiems pajėgumams išdavimo tvarka
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
genehmigungsverfahren für grenzüberschreitende liniendienste
leidimų tarptautiniam reguliariam keleivių vežimui išdavimo tvarka
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wie läuft das genehmigungsverfahren ab?
kaip vyksta tvirtinimo procesas?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vereinfachung von genehmigungsverfahren bei baugesuchen
statybų leidimų išdavimo tvarkos supaprastinimą,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
die genehmigungsverfahren sind vereinfacht worden.
licencijų išdavimo tvarka buvo supaprastinta.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maßnahme 4: straffung von genehmigungsverfahren
4 veiksmas: leidimų išdavimo procedūrų supaprastinimas
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ablauf finanzieller genehmigungsverfahren (projektpräsentation)
finansinių leidimo procedūrų tvarka (projekto pristatymas)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sie sind, wie das genehmigungsverfahren, zu veröffentlichen.
Šios procedūros turi būti skelbiamos viešai kaip ir leidimų gavimo tvarka.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ein diskriminierendes genehmigungsverfahren hinsichtlich der werbemaßnahmen;
diskriminacinė reklamos leidimų išdavimo tvarka;
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die genehmigungsverfahren müssen unbedingt abgekürzt werden.
reikalingos pastangos sutrumpinti patvirtinimo procedūras.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die festlegung bestimmter standards für ein genehmigungsverfahren;
apibrėžti tam tikri leidimų išdavimo procedūrai taikomi standartai;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbei gelten spezifische Überprüfungs- und genehmigungsverfahren.
urban poverty project), dotacijos skiriamos bendruomenėms, kurios turėtų nustatyti ir suskirstyti pagal svarbą konkrečius nedidelius darbus, kuriuos reikia atlikti ir kuriems taikomos specialiosios peržiūros ir priėmimo procedūros.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das gemeinsame genehmigungsverfahren muss folgende kriterien erfüllen:
bendras leidimų išdavimo procesas turi atitikti šiuos kriterijus:
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zu diesem zweck wird ein örtliches genehmigungsverfahren eingeführt.
tuo tikslu pradėta taikyti vietos leidimų politika.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zugang zu informationen und beteiligung der Öffentlichkeit am genehmigungsverfahren
informacijos prieinamumas ir visuomenės dalyvavimas leidimų išdavimo procedūroje
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
die eu-rechtsvorschriften zu gvo schreiben spezielle genehmigungsverfahren vor.
biotechnologijos klausimus nagrinėja ir pasaulio prekybos organizacija (ppo), kuri nustato pasaulines šalių tarpusavio prekybos taisykles.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: