Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
geltungsdauer, verlängerung und ausserkraftsetzung
tul ta' żmien, estensjoni u temma
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ausserkraftsetzung des tir-Übereinkommens von 1959
terminazzjoni ta' l-operat tal-konvenzjoni tat-tir, 1959
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
f. ausserkraftsetzung des zolls und zollamtliche erfassung der einfuhren
f. ir-revoka ta'dazji li huma fis-sehh u r-reĠistrazzjoni ta'mportazzjonijiet.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
f. ausserkraftsetzung des geltenden zolls und zollamtliche erfassung der einfuhren
f. tneĦĦija ta'dazju li hemm fis-seĦĦ u reĠistrazzjoni ta'l-importazzjonijiet
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikel 45 kontenabrechnung mit zurücktretenden oder ausgeschlossenen mitgliedern oder mitgliedern, die nicht in der lage sind, eine Änderung anzunehmen.................... 16artikel 46 geltungsdauer, verlängerung und ausserkraftsetzung.................... 16
(l) li jiżviluppa l-produzzjoni, esportazzjoni u importazzjoni tal-ġuta u prodotti tal-ġuta fir-rigward ta'kwantita biex ir-rekwiżiti tad-domanda u fornitura dinjija jkunu ssodisfatti.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2) der rat sollte weiterhin die befugnis behalten, über die außerkraftsetzung von sektoralen anhängen zu entscheiden -
(2) il-kunsill għandu jżomm il-poter biex jiddeċidi fuq it-tmiem ta'l-annessi settorjali,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: