You searched for: ekgs (Tyska - Maltesiska)

die systemischen hämodynamischen parameter und ekgs wurden ebenso bewertet.
il-parametri emodinamiċi sistemiċi u l-ecgs ġew evalwati wkoll.

es wird empfohlen, regelmäßig ekgs durchzuführen, zumindest alle 6 monate.
huwa rrakkomandat li jsiru ecg’s b’mod regolari, għallinqas kull 6 xhur.

- [phantasiebezeichnung] kann eine bestimmte veränderung des ekgs verursachen.
- [isem ivvintat] jista ’ jbiddel l- ecg ta ’ qalbek.

in klinischen studien mit eurartesim wurden unter der behandlung eine begrenzte anzahl von ekgs geschrieben.
fil-provi kliniċi b’eurartesim, inkisbu ecgs limitati matul il-kura.

die notwendigkeit, eines ekgs nach 6 stunden und unter umständen eine weitere Überwachung über nacht.
se jkollhom bżonn ecg fis-6 siegħa u f’xi ċirkustanzi l-monitoraġġ jista’ jinvolvi li jibqgħu għall- osservazzjoni għal matul il-lejl.

ekgs und blutuntersuchungen sollten auch vorgenommen werden, wenn es während dieser zeit oder danach klinisch angezeigt ist.
elettrokardjogrammi u testijiet tad-demm għandhom jinkisbu wkoll hekk kif ikun indikat b’mod kliniku minn hemm ‘il quddiem.

b. einer lagerung des patienten in rückenlage sowie einer sorgfältigen Überwachung der vitalfunktionen, des blutdrucks und des ekgs.
it- trattament ta ’ doża eċċessiva għandu jikkonsisti f’ miżuri ġenerali ta ’ sostenn fosthom iż- żamma tal- pazjent f’ pożizzjoni wiċċu ’ l fuq, valutazzjoni bir- reqqa tas- sinjali vitali tal- pazjent, il- pressjoni tad- demm u ecg.

wenn ondansetron und vandetanib gleichzeitig gegeben werden, sind eine engmaschigere kontrolle der serumelektrolyte und des ekgs und eine konsequente behandlung jeglicher auffälligkeiten erforderlich.
jekk ondansetron jingħata ma’ vandetanib, l- elettroliti fis-serum u ecgs għandhom jiġu monitorati aktar bir-reqqa u maniġġar aggressiv ta’ kwalunkwe anormalitajiet huwa meħtieġ.

brustschmerzen, veränderungen des ekgs, schneller herzschlag verminderte oder anomale hautempfindlichkeit, ameisenlaufen, aufmerksamkeitsschwierigkeiten, gedächtnisverlust, gleichgewichtsprobleme
uġigħ fis-sider, tibdil fl-elettrokardjogram, qalb tħabbat tgħaġġel

daher werden sehr häufige kontrollen der albumin- und serum-elektrolyte-werte und des ekgs empfohlen.
għalhekk monitoraġġ ta’ spiss ħafna tal-livelli ta’ albumina, elettroliti fis- serum u tal-ecg huwa rakkomandat.

b. nicht resorbierte substanz aus dem gastrointestinaltrakt entfernen, den patienten klinisch überwachen (einschließlich der erstellung eines ekgs) und evtl. erforderliche unterstützende behandlungen einleiten.
20 fil- ka ta ’ do a e essiva, ikun ra onevoli li jintu aw il- mi uri ta ’ appo tas- soltu, ng idu a na jitne a materjal mhux assorbit mill- apparat gastro- intestinali, isir monitora kliniku (inklu elettrokardjogramma), u tinbeda terapija ta ’ appo g jekk hemm b onn.