You searched for: konformitätsbescheinigung (Tyska - Maltesiska)

konformitätsbescheinigung
Ċertifikat ta’ konformità

systeme der konformitÄtsbescheinigung
sistemi ta' Ċertifikat ta' konformitÀ

fÜr die konformitÄtsbescheinigung eingeschaltete stellen
korpi involuti fiĊ-Ċertifikat ta' konformitÀ

die slowakei akzeptiert tschechische konformitätsbescheinigung
is-slovakkja taċċetta ċertifi kat ta’ konformità Ċek

c) eine kopie der vorläufigen konformitätsbescheinigung,
(k) kopja taċ-ċertifikat proviżorju tal-konformità;

die konformitätsbescheinigung für ausrüstungen enthält folgendes:
iċ-Ċertifikat ta’ konformità tal-fitting għandu jkun fih l-elementi li ġejjin:

b) einer kopie der vorläufigen konformitätsbescheinigung,
(b) kopja taċ-ċertifikat proviżorju tal-konformità;

b) eine kopie der vorläufigen konformitätsbescheinigung nach artikel 16,
(b) kopja taċ-ċertifikat proviżorju tal-konformità msemmi fl-artikolu 16;

vorzugsweise kommen folgende systeme der konformitätsbescheinigung zur anwendung:
preferenza tingħata lit-tħaddim tas-sistemi li ġejjin ta' ċertifikat ta' konformità.

(3) die konformitätsbescheinigung für ausrüstungen wird der ausrüstung beigefügt.
(3) iċ-Ċertifikat ta’ konformità tal-fitting għandu jkun fornit mal-fitting.

die einzelheiten der verfahren der konformitätsbescheinigung sind in anhang iii geregelt.
regoli dettaljati għat-tħaddim tal-proċeduri ta'ċertifikazzjoni ta'konformità jinsabu f’anness iii.

-die konformitätsbescheinigung auf der lieferstufe gemäß artikel 9 absatz 7;
-iċ-ċertifikat tal-konformità fil-punt tal-konsenja msemmi fl-artikolu 9(7),

waren ohne konformitätsbescheinigung, die für den verbraucher häufig gefahren bergen;
oġġetti mingħajr ċertifikazzjoni ta’ konformità, li huma spiss perikolużi għall-konsumaturi;

der hersteller muss auf verlangen die konformitätsbescheinigung der benannten stelle vorlegen können.
il-manifattur għandu jiżgura li huwa kapaċi jissupplixxi ċ-ċertifikati ta’ konformità tal-korp innotifikat meta jintalab jagħmel dan.

nach erfolgreicher durchführung der prüfungen erstellt die benannte stelle hierüber eine konformitätsbescheinigung.
meta jissodisfa t-tmiem tal-ħidmiet ta’ verifika, il-korp notifikat għandu jfassal ċertifikat ta’ konformità fir-rigward tal-ħidmiet li jkun wettaq.

die maschine trug die ce-kennzeichnung und eine eg-konformitätsbescheinigung lag ebenfalls vor.
il-makkinarju kellu l-marka ce u kien akkumpanjat minn dikjarazzjoni ta’ konformità tal-ke.

im hinblick auf die funktion der für die konformitätsbescheinigung eingeschalteten stellen ist zu unterscheiden zwischen:
fil-każ tal-funzjoni tal-korpi involuti fiċ-ċertifikat ta' konformità, issir distinzjoni bejn

für jedes programm muss die zuständige nationale prüfbehörde eine konformitätsbescheinigung für das interne kontrollsystem ausstellen,
għal kull programm, il-korp tal-verifika finanzjarja nazzjonali responsabbli għandu jagħti ċertifikat ta'

b) eine von einer amtlichen stelle des ursprungslands ausgestellte und von der kommission anerkannte konformitätsbescheinigung.
(b) ċertifikat ta'konformità għax-xgħir importat maħruġ minn awtorità governattiva tal-pajjiż ta'oriġini u rikonoxxut mill-kummissjoni.

die produkte waren zuvor in der tschechischen republik getestet worden und das unternehmen erhielt die nötige konformitätsbescheinigung.
il-prodotti ġew ittestjati fir-repubblika Ċeka u l-kumpanija kisbet iċ-ċertifi kat ta’ konformità meħtieġ.